Panasonic DMREX83EP Guía De Operación
86
Ochrana
Nastavením ochrany proti zápisu alebo ochrany proti vymazaniu môžete pred-
chádzať náhodnému vymazaniu.
Nastavením ochrany proti zápisu alebo ochrany proti vymazaniu môžete pred-
chádzať náhodnému vymazaniu.
RGB
Ide o tri základné farby svetla, červenú (R), zelenú (G) a modrú (B) a tiež o spô-
sob ich zmiešavania pri vytváraní obrazu.
Vďaka rozdeleniu obrazového signálu pri prenose do troch farieb dochádza
k redukcii šumu a dosahuje sa ešte vyššia kvalita obrazu.
Ide o tri základné farby svetla, červenú (R), zelenú (G) a modrú (B) a tiež o spô-
sob ich zmiešavania pri vytváraní obrazu.
Vďaka rozdeleniu obrazového signálu pri prenose do troch farieb dochádza
k redukcii šumu a dosahuje sa ešte vyššia kvalita obrazu.
Vzorkovacia frekvencia
Vzorkovanie je proces, pri ktorom sa signál v analógovej forme prevádza v urči-
tých časových intervaloch na číselné hodnoty (následne sa uskutočňuje digitálne
kódovanie). Vzorkovacia frekvencia vyjadruje počet vzoriek nasnímaných za
jednu sekundu. Čím je vyššia, tým je reprodukcia zvuku vernejšia.
Vzorkovanie je proces, pri ktorom sa signál v analógovej forme prevádza v urči-
tých časových intervaloch na číselné hodnoty (následne sa uskutočňuje digitálne
kódovanie). Vzorkovacia frekvencia vyjadruje počet vzoriek nasnímaných za
jednu sekundu. Čím je vyššia, tým je reprodukcia zvuku vernejšia.
Kvalita signálu
Ide o orientačnú hodnotu na kontrolu nasmerovania antény. Zobrazené číselné
hodnoty neindikujú silu signálu, ale kvalitu signálu (odstup signálu od šumu, ale-
bo „S/N“). Kanály, ktoré prijímate, sú ovplyvnené poveternostnými podmienkami,
ročnými obdobiami, časom (deň/noc), regiónom, dĺžkou kábla, ktorý je pripojený
k anténe a pod.
Ide o orientačnú hodnotu na kontrolu nasmerovania antény. Zobrazené číselné
hodnoty neindikujú silu signálu, ale kvalitu signálu (odstup signálu od šumu, ale-
bo „S/N“). Kanály, ktoré prijímate, sú ovplyvnené poveternostnými podmienkami,
ročnými obdobiami, časom (deň/noc), regiónom, dĺžkou kábla, ktorý je pripojený
k anténe a pod.
Miniatúra
Ide o miniatúrny náhľad záberu, umožňujúci zobrazenie viacerých záberov vo
forme prehľadu.
Ide o miniatúrny náhľad záberu, umožňujúci zobrazenie viacerých záberov vo
forme prehľadu.
Slovník pojmov
WMA
WMA je kompresný formát vyvinutý spoločnosťou Microsoft Corporation.
Pri menšej veľkosti súboru ako v prípade MP3 sa ním dosahuje rovnaká kvalita
zvuku ako pri MP3.
WMA je kompresný formát vyvinutý spoločnosťou Microsoft Corporation.
Pri menšej veľkosti súboru ako v prípade MP3 sa ním dosahuje rovnaká kvalita
zvuku ako pri MP3.
1080i
Pri zobrazení obrazu s vysokým rozlíšením (high defi nition) prechádza cez obra-
zovku každú 1/50 sekundy 1080 (1125) striedajúcich sa riadkov, ktoré vytvárajú
obraz s prekladaným riadkovaním. Keďže formát s rozlíšením 1080i (1125i) viac
než zdvojnásobuje súčasné televízne vysielania s rozlíšením 480i (525i), detaily
sú v tomto prípade oveľa jasnejšie a vytvárajú realistickejší a bohatší obraz.
Pri zobrazení obrazu s vysokým rozlíšením (high defi nition) prechádza cez obra-
zovku každú 1/50 sekundy 1080 (1125) striedajúcich sa riadkov, ktoré vytvárajú
obraz s prekladaným riadkovaním. Keďže formát s rozlíšením 1080i (1125i) viac
než zdvojnásobuje súčasné televízne vysielania s rozlíšením 480i (525i), detaily
sú v tomto prípade oveľa jasnejšie a vytvárajú realistickejší a bohatší obraz.
1080p
Pri zobrazení obrazu s vysokým rozlíšením (high defi nition) prechádza cez ob-
razovku každú 1/50 sekundy súčasne 1080 (1125) riadkov, ktoré vytvárajú obraz
s progresívnym neprekladaným riadkovaním. Keďže progresívny videosignál
nevykresľuje riadky striedavo ako v prípade prekladaného videosignálu, dochá-
dza k minimálnemu blikaniu obrazu.
Pri zobrazení obrazu s vysokým rozlíšením (high defi nition) prechádza cez ob-
razovku každú 1/50 sekundy súčasne 1080 (1125) riadkov, ktoré vytvárajú obraz
s progresívnym neprekladaným riadkovaním. Keďže progresívny videosignál
nevykresľuje riadky striedavo ako v prípade prekladaného videosignálu, dochá-
dza k minimálnemu blikaniu obrazu.
720p
Pri zobrazení obrazu s vysokým rozlíšením (high defi nition) prechádza cez ob-
razovku každú 1/50 sekundy súčasne 720 (750) riadkov, ktoré vytvárajú obraz
s progresívnym neprekladaným riadkovaním. Keďže progresívny videosignál
nevykresľuje riadky striedavo ako v prípade prekladaného videosignálu, dochá-
dza k minimálnemu blikaniu obrazu.
Pri zobrazení obrazu s vysokým rozlíšením (high defi nition) prechádza cez ob-
razovku každú 1/50 sekundy súčasne 720 (750) riadkov, ktoré vytvárajú obraz
s progresívnym neprekladaným riadkovaním. Keďže progresívny videosignál
nevykresľuje riadky striedavo ako v prípade prekladaného videosignálu, dochá-
dza k minimálnemu blikaniu obrazu.
Bezpečnostné upozornenia
Umiestnenie
Zariadenie umiestnite na rovný povrch tam, kde nebude vystavené pôsobeniu
priameho slnečného svetla, vysokých teplôt, vysokej vlhkosti a nadmerných vib-
rácií. Tieto podmienky môžu poškodiť skrinku zariadenia a ostatné komponenty,
čím sa skracuje životnosť zariadenia.
Na zariadenie neumiestňujte ťažké predmety.
priameho slnečného svetla, vysokých teplôt, vysokej vlhkosti a nadmerných vib-
rácií. Tieto podmienky môžu poškodiť skrinku zariadenia a ostatné komponenty,
čím sa skracuje životnosť zariadenia.
Na zariadenie neumiestňujte ťažké predmety.
Napájanie
Na napájanie zariadenia nepoužívajte zdroje vysokého napätia. Mohlo by dôjsť
k preťaženiu zariadenia a následnému vzniku požiaru.
Na napájanie zariadenia nepoužívajte zdroje jednosmerného napätia. Ak zariade-
nie používate na lodi alebo iných miestach, kde sa používa jednosmerné napätie,
dôkladne skontrolujte zdroj energie, ku ktorému zariadenie pripojíte.
k preťaženiu zariadenia a následnému vzniku požiaru.
Na napájanie zariadenia nepoužívajte zdroje jednosmerného napätia. Ak zariade-
nie používate na lodi alebo iných miestach, kde sa používa jednosmerné napätie,
dôkladne skontrolujte zdroj energie, ku ktorému zariadenie pripojíte.
Ochrana sieťového prívodu
Zaistite, aby bol sieťový prívod pripojený správne, a aby nebol poškodený. Ne-
správne zapojenie a poškodenie sieťového prívodu môžu spôsobiť požiar alebo
zapríčiniť zasiahnutie osôb elektrickým prúdom. Neťahajte za sieťový prívod,
neohýbajte ho ani naň neukladajte ťažké predmety.
Sieťový prívod pri odpájaní pevne uchopte za zástrčku. Neťahajte za samotný
kábel sieťového prívodu. Mohlo by dôjsť k zasiahnutiu elektrickým prúdom.
Sieťový prívod nechytajte mokrými rukami, aby nedošlo k zasiahnutiu elektrickým
prúdom.
správne zapojenie a poškodenie sieťového prívodu môžu spôsobiť požiar alebo
zapríčiniť zasiahnutie osôb elektrickým prúdom. Neťahajte za sieťový prívod,
neohýbajte ho ani naň neukladajte ťažké predmety.
Sieťový prívod pri odpájaní pevne uchopte za zástrčku. Neťahajte za samotný
kábel sieťového prívodu. Mohlo by dôjsť k zasiahnutiu elektrickým prúdom.
Sieťový prívod nechytajte mokrými rukami, aby nedošlo k zasiahnutiu elektrickým
prúdom.
Cudzie predmety
Dbajte na to, aby sa dovnútra zariadenia nedostali žiadne kovové predmety.
Mohlo by to spôsobiť zasiahnutie osôb elektrickým prúdom alebo poruchu zaria-
denia.
Zabráňte vniknutiu kvapalín do zariadenia. Mohlo by to spôsobiť zasiahnutie
osôb elektrickým prúdom alebo poruchu zariadenia. V prípade, že sa do zaria-
denia dostane kvapalina, okamžite ho odpojte od zásuvky sieťového napájania
a obráťte sa na predajcu.
Na zariadenie alebo do jeho vnútra nestriekajte prostriedky proti hmyzu. Obsahu-
jú horľavé plyny, ktoré by sa po vniknutí dovnútra zariadenia mohli vznietiť.
Mohlo by to spôsobiť zasiahnutie osôb elektrickým prúdom alebo poruchu zaria-
denia.
Zabráňte vniknutiu kvapalín do zariadenia. Mohlo by to spôsobiť zasiahnutie
osôb elektrickým prúdom alebo poruchu zariadenia. V prípade, že sa do zaria-
denia dostane kvapalina, okamžite ho odpojte od zásuvky sieťového napájania
a obráťte sa na predajcu.
Na zariadenie alebo do jeho vnútra nestriekajte prostriedky proti hmyzu. Obsahu-
jú horľavé plyny, ktoré by sa po vniknutí dovnútra zariadenia mohli vznietiť.
Servis
Nepokúšajte sa zariadenie opravovať svojpomocne. Ak zariadenie prestane
prehrávať zvuk, prestanú svietiť indikátory, zo zariadenia začne vychádzať dym
alebo sa vyskytne akýkoľvek problém, ktorý nie je opísaný v tomto návode na
obsluhu, odpojte sieťový prívod a obráťte sa na predajcu alebo autorizovaný
servis. V prípade, že by zariadenie opravovala, rozoberala alebo prerábala ne-
kvalifi kovaná osoba, môže dôjsť k zasiahnutiu osôb elektrickým prúdom alebo
k poškodeniu zariadenia.
Ak zariadenie nebudete dlhší čas používať, odpojte ho od zásuvky sieťového
napájania. Predĺžite tým jeho životnosť.
prehrávať zvuk, prestanú svietiť indikátory, zo zariadenia začne vychádzať dym
alebo sa vyskytne akýkoľvek problém, ktorý nie je opísaný v tomto návode na
obsluhu, odpojte sieťový prívod a obráťte sa na predajcu alebo autorizovaný
servis. V prípade, že by zariadenie opravovala, rozoberala alebo prerábala ne-
kvalifi kovaná osoba, môže dôjsť k zasiahnutiu osôb elektrickým prúdom alebo
k poškodeniu zariadenia.
Ak zariadenie nebudete dlhší čas používať, odpojte ho od zásuvky sieťového
napájania. Predĺžite tým jeho životnosť.
Informácie pre používateľov o zbere a likvidácii opotrebovaných zariadení a batérií
Cd
Tento symbol uvádzaný na výrobkoch, balení a/alebo v sprievodnej dokumentácii informuje o tom, že použité elektrické a elektronické výrobky
a batérie sa nesmú likvidovať ako bežný domový odpad.
V záujme zabezpečenia správneho spôsobu likvidácie, spracovania a recyklácie odovzdajte opotrebované výrobky a batérie na špecializovanom
zbernom mieste, v súlade s platnou legislatívou a smernicami 2002/96/ES a 2006/66/ES.
Správnym spôsobom likvidácie predídete zbytočnému plytvaniu cennými zdrojmi a prípadným negatívnym dopadom na ľudské zdravie a životné
prostredie, ku ktorým dochádza v dôsledku nesprávneho zaobchádzania s odpadmi.
Podrobnejšie informácie o zbere a recyklácii opotrebovaných výrobkov a batérií vám poskytnú miestne úrady, špecializované zberné miesta alebo
predajca, u ktorého ste výrobok zakúpili.
Pri nesprávnej likvidácii tohto druhu odpadu môžu byť v súlade s miestnymi predpismi udelené pokuty.
a batérie sa nesmú likvidovať ako bežný domový odpad.
V záujme zabezpečenia správneho spôsobu likvidácie, spracovania a recyklácie odovzdajte opotrebované výrobky a batérie na špecializovanom
zbernom mieste, v súlade s platnou legislatívou a smernicami 2002/96/ES a 2006/66/ES.
Správnym spôsobom likvidácie predídete zbytočnému plytvaniu cennými zdrojmi a prípadným negatívnym dopadom na ľudské zdravie a životné
prostredie, ku ktorým dochádza v dôsledku nesprávneho zaobchádzania s odpadmi.
Podrobnejšie informácie o zbere a recyklácii opotrebovaných výrobkov a batérií vám poskytnú miestne úrady, špecializované zberné miesta alebo
predajca, u ktorého ste výrobok zakúpili.
Pri nesprávnej likvidácii tohto druhu odpadu môžu byť v súlade s miestnymi predpismi udelené pokuty.
Informácie pre právnické osoby v Európskej únii
V prípade potreby likvidácie opotrebovaných elektrických a elektronických zariadení sa, prosím, obráťte na predajcu alebo dodávateľa a informujte
sa o správnom spôsobe likvidácie.
[Informácie týkajúce sa likvidácie v ostatných krajinách mimo Európskej únie]
Tieto symboly platia len v Európskej únii. V prípade potreby likvidácie opotrebovaného výrobku alebo batérií sa, prosím, obráťte na miestne úrady
alebo predajcu a informujte sa o správnom spôsobe likvidácie.
V prípade potreby likvidácie opotrebovaných elektrických a elektronických zariadení sa, prosím, obráťte na predajcu alebo dodávateľa a informujte
sa o správnom spôsobe likvidácie.
[Informácie týkajúce sa likvidácie v ostatných krajinách mimo Európskej únie]
Tieto symboly platia len v Európskej únii. V prípade potreby likvidácie opotrebovaného výrobku alebo batérií sa, prosím, obráťte na miestne úrady
alebo predajcu a informujte sa o správnom spôsobe likvidácie.
Poznámka týkajúca sa symbolu batérie (dva príklady symbolov v spodnej časti):
Tento symbol môže byť použitý spolu so symbolom chemickej značky. V takom prípade to znamená, že boli dodržané smernice týkajúce sa
daného chemického prvku.
Tento symbol môže byť použitý spolu so symbolom chemickej značky. V takom prípade to znamená, že boli dodržané smernice týkajúce sa
daného chemického prvku.