Panasonic DMR-EH65 Guía De Operación
108
5 Pomocou tlačidiel [, ] zvoľte položku
Top Menu (hlavné menu) alebo Title 1 (titul
1) a stlačte tlačidlo [ENTER].
Top Menu: Najskôr sa zobrazí hlavné menu.
Title 1: Prehrávanie obsahu disku sa začne bez
toho, aby sa najskôr zobrazilo hlavné menu.
Proces, ktorý umožňuje prehrávať disky na
iných zariadeniach – finalizácia
[-R]
[-R]DL]
[-RW‹V›]
[+R]
[+R]DL]
Pred spustením finalizácie vykonajte nastavenia
položiek Top Menu a Auto-Play Select (pozri vyššie).
Príprava
Pomocou tlačidla [DRIVE SELECT] zvoľte DVD
mechaniku.
Po vykonaní krokov 1 – 3
4 Pomocou tlačidiel [, ] zvoľte položku
Finalize (finalizácia) a stlačte tlačidlo
[ENTER].
5 Pomocou tlačidiel [, ] zvoľte možnosť
Yes (áno) a stlačte tlačidlo [ENTER].
6 Pomocou tlačidiel [, ] zvoľte možnosť
Start (spustiť) a stlačte tlačidlo [ENTER].
Po finalizovaní disku sa zobrazí príslušné hlásenie.
Poznámky:
• Priebeh finalizácie nemôžete zrušiť.
• Finalizácia disku trvá asi 15 minút.
(
[-R]DL]
[+R]DL]
Finalizácia disku trvá asi 60 minút.)
•
Počas finalizácie disku neodpájajte sieťový
prívod.
Disk by sa tým mohol stať nepoužiteľný.
7 Stlačte tlačidlo [ENTER].
Návrat na predchádzajúcu úroveň menu
Stlačte tlačidlo [RETURN].
Opustenie menu
Niekoľkokrát stlačte tlačidlo [RETURN].
Poznámka:
Finalizácia disku kompatibilného s vysokou záznamovou
rýchlosťou môže trvať dlhšie (približne štyrikrát), ako je
zobrazené vo výzve na potvrdenie úkonu.
Správa pevného disku, diskov a pamäťových kariet
Po finalizácii
•
[-R]
[-R]DL]
[+R]
[+R]DL]
Disk budete môcť iba prehrávať.
Záznam na disk alebo úpravy obsahu nebudú viac
možné.
•
[-RW‹V›]
Ak finalizovaný disk, ktorý je možné iba
prehrávať, znova naformátujete (pozri stranu 55),
budete naň môcť znova zaznamenávať a upravovať
jeho obsah.
• Pri kopírovaní obsahu disku budú kapitoly
skopírované tak, ako sú uložené.
•
[-R]
[-RW‹V›]
V nasledujúcich prípadoch budú tituly
rozdelené na približne 5-minútové (
[+R]
8-minútové)*
kapitoly, ak boli:
• tituly zaznamenané priamo na disk,
• tituly kopírované v inom ako vysokorýchlostnom
režime (okrem
[-R]DL]
[+R]DL]
).
* Tento čas sa líši v závislosti od podmienok a
režimu záznamu.
• Tituly a kapitoly budú oddelené
niekoľkosekundovými prestávkami.
Pred
finalizáciou
Po finalizácii
Záznam/úpravy/
zadávanie názvu
�
X
Prehrávanie na iných
DVD prehrávačoch
X
�
• Na tomto DVD videorekordéri nemôžete finalizovať
disky zaznamenané na zariadeniach iných značiek.
• Ak zaznamenaný disk finalizujete na inom zariadení
Panasonic, môže sa stať, že pozadie, ktoré ste zvolili
pre hlavné menu, sa nezobrazí.
• V závislosti od podmienok pri zázname sa disky
finalizované na tomto DVD videorekordéri nemusia
dať prehrávať na iných DVD prehrávačoch.
Ďalšie informácie o DVD diskoch nájdete na domovskej
stránke spoločnosti Panasonic:
http://www.panasonic-europe.com
Vytvorenie hlavného menu
[+RW]
+RW disky neobsahujú dáta hlavného menu. Hlavné
menu je užitočná funkcia. Ak budete chcieť +RW disky
prehrávať na iných zariadeniach, odporúčame vám toto
menu vytvoriť.
Pri prehrávaní disku na tomto DVD videorekordéri
nemôžete hlavné menu použiť.
Pred vytvorením hlavného menu vykonajte potrebné
nastavenia položiek Top Menu a Auto-Play Select.
Príprava
Pomocou tlačidla [DRIVE SELECT] zvoľte DVD
mechaniku.