Panasonic DMR-E75V Manual De Instrucciónes
Avant l’utilisation
8
Fonctions communes DVD/VHS
[A] Section principale de l’affichage
[A] Section principale de l’affichage
≥Heure actuelle
≥Compteur d’enregistrement et de lecture VHS
≥Heure du début de l’enregistrement par minuterie
≥Informations diverses, etc.
≥Compteur d’enregistrement et de lecture VHS
≥Heure du début de l’enregistrement par minuterie
≥Informations diverses, etc.
[B] Indicateur de direction du transfert (repiquage)
[C] Section principale de l’affichage
[C] Section principale de l’affichage
≥Compteur de lecture du disque
≥Heure de la fin de l’enregistrement par minuterie
≥Informations diverses, etc.
≥Heure de la fin de l’enregistrement par minuterie
≥Informations diverses, etc.
VHS
(1) Indicateur de vitesse de défilement (
(1) Indicateur de vitesse de défilement (
≥SP : Pour enregistrement et lecture en mode normal.
≥LP : Lors de la lecture en mode longue durée.
≥EP : Pour enregistrement et lecture en mode ultra longue
≥LP : Lors de la lecture en mode longue durée.
≥EP : Pour enregistrement et lecture en mode ultra longue
durée.
≥VP : Pour enregistrement et lecture en mode quintuple
(longue durée).
(2) Indicateur de sortie VHS
(3) Indicateur de durée restante de la bande
(4) Indicateur d’état du magnétoscope
(3) Indicateur de durée restante de la bande
(4) Indicateur d’état du magnétoscope
≥État des fonctions de l’appareil comme lecture, marche avant
rapide, etc.
(5) Canal
(6) Indicateur d’enregistrement différé (
(6) Indicateur d’enregistrement différé (
) (
Allumé :
Lorsqu’un enregistrement différé est programmé et qu’une
vidéocassette enregistrable est chargée.
Clignotant :
Lorsque l’appareil ne peut pas enregistrer l’émission
programmée (s’il n’y a pas de vidéocassette, etc.) à partir de 2
minutes avant le début de l’enregistrement programmé, jusqu’à
la fin du programme.
Lorsqu’un enregistrement différé est programmé et qu’une
vidéocassette enregistrable est chargée.
Clignotant :
Lorsque l’appareil ne peut pas enregistrer l’émission
programmée (s’il n’y a pas de vidéocassette, etc.) à partir de 2
minutes avant le début de l’enregistrement programmé, jusqu’à
la fin du programme.
(7) Indicateur de bande
DVD
(1) Indicateur d’état du disque
(2) Type du disque
(3) Indicateur de sortie DVD
(4) Mode d’enregistrement (
(1) Indicateur d’état du disque
(2) Type du disque
(3) Indicateur de sortie DVD
(4) Mode d’enregistrement (
≥XP SP LP EP (tous allumés) : mode FR (
(5) Indicateur de disque
(6) Indicateur d’enregistrement différé (
(6) Indicateur d’enregistrement différé (
) (
l 28)
Allumé :
Lorsqu’un enregistrement différé est programmé et qu’un
disque enregistrable est chargé.
Clignotant :
Lorsque l’appareil ne peut pas enregistrer l’émission
programmée (s’il n’y a pas de disque, etc.) à partir de 2 minutes
avant le début de l’enregistrement programmé, jusqu’à la fin du
programme.
Lorsqu’un enregistrement différé est programmé et qu’un
disque enregistrable est chargé.
Clignotant :
Lorsque l’appareil ne peut pas enregistrer l’émission
programmée (s’il n’y a pas de disque, etc.) à partir de 2 minutes
avant le début de l’enregistrement programmé, jusqu’à la fin du
programme.
(7) Indicateur de position du canal
TRK:
Numéro de plage
GRP:
Numéro de groupe
TTL:
Numéro de titre
CHP:
Numéro de chapitre
CH:
Canal
PL:
Numéro de liste de lecture
Nota
≥L’affichage est couvert d’un enduit semi-lustré qui peut le rendre
≥L’affichage est couvert d’un enduit semi-lustré qui peut le rendre
difficile à voir dans certaines conditions.
∫ Fenêtre d’affichage de l’appareil
PP-Sample.book 8 ページ ２００４年４月８日 木曜日 午後３時４６分