Panasonic DVDS58 Guía De Operación

16

Systém farieb DVD prehrávača a televízora 
sa musí pri prehrávaní disku zhodovať. Pred 
zmenou televízneho systému zistite systém 
farieb na televízore.

1

 Stlačte tlačidlo SETUP (NASTAVENIE).

2

 Stlačením tlačidla ▲ ▼ vyberte položku 

{SYSTEM} (SYSTÉM) a stlačte tlačidlo ►.

3

 Stlačením tlačidla ▲ ▼ vyberte položku 

{TV System} (TV systém) a stlačte 
tlačidlo ►.

4

 Pomocou tlačidla ▲ ▼ vyberte jednu 

z dole uvedených možností:

  {NTSC}
  Vyberte, ak má pripojený televízor 

systém farieb NTSC. Tým sa zmení 
video signál disku PAL a na výstupe bude 
formát NTSC.

  {PAL}
  Vyberte, ak má pripojený televízor 

systém farieb PAL. Tým sa zmení video 
signál disku NTSC a na výstupe bude 
formát PAL.

  {PAL 60}
  Vyberte, ak má pripojený televízor 

systém farieb PAL 60. Tým sa zmení 
video signál disku NTSC a na výstupe 
bude formát PAL 60.

  {Auto} (Automaticky)
  Vyberte, ak je pripojený televízor 

kompatibilný s normou NTSC aj PAL. 
Výstupný formát bude v súlade s video 
signálom disku.

5

 Vyberte nejakú položku a stlačte tlačidlo 

OK.

Tipy:
–  Pred zmenou aktuálneho nastavenia 

farieb sa uistite, či televízor podporuje 
vybraný TV systém.

Možnosti jazyka sa líšia v závislosti od 
krajiny alebo regiónu.

Jazyk OSD pre ponuku systému zostane 
ako je nastavený bez ohľadu na rozličné 
jazyky na disku.

1

 Stlačte tlačidlo SETUP (NASTAVENIE).

2

 Stlačením tlačidla ▲ ▼ vyberte položku 

{LANGUAGE} (JAZYK) a stlačte 
tlačidlo ►.

3

 Stlačením tlačidla ▲ ▼ vyberte položku 

{OSD} a stlačte tlačidlo ►.

4

 Stlačením tlačidla ▲ ▼ vyberte jazyk 

a stlačte tlačidlo OK.

Tipy: Podčiarknutá možnosť je výrobcom predvolené nastavenie.
 

 Stlačením tlačidla ◄ prejdete na predchádzajúcu položku ponuky, 
stlačením tlačidla SETUP (NASTAVENIE) položku ponuky zatvoríte.