Panasonic DMCTZ22EG Guía De Operación
116
VQT3G99
VQT3G99
117
Para ver en la pantalla de un TV
Puede ver imágenes en la pantalla de un TV conectando su cámara a su TV mediante el
cable AV (suministrado) o el minicable HDMI (opcional).
cable AV (suministrado) o el minicable HDMI (opcional).
●
Consulte también el manual de funcionamiento del TV.
Preparándose:
• Ajuste [Aspecto TV]. (
• Apague la cámara y el TV.
Conecte la cámara al TV
Encienda el TV
●
Ajuste la entrada auxiliar.
Encienda la cámara
Ponga el conmutador REC/PLAY en
Verifique el sentido de la toma e
inserte recto.
(Si se estropea la forma de la toma
podrán producirse fallas en la
operación.)
inserte recto.
(Si se estropea la forma de la toma
podrán producirse fallas en la
operación.)
Cable AV
(use siempre el cable
suministrado)
(use siempre el cable
suministrado)
Blanco: Al zócalo de audio
■
Cuando el TV o los grabadores DVD tengan una ranura para tarjeta SD
Inserte la tarjeta de memoria SD en la ranura de tarjeta SD
• Las imágenes en movimiento AVCHD se pueden reproducir en televisores de Panasonic (VIERA)
que muestren el logotipo AVCHD.
Para reproducir imágenes en movimiento en otras televisiones, conecte la cámara a la televisión
con el cable AV (suministrado).
• Cuando utilice tarjetas de memoria SDHC y SDXC, asegúrese de reproducir cada tipo de tarjeta
en un equipo compatible con el formato correspondiente a la tarjeta.
●
No use ningún otro cable AV que no sea el suministrado.
●
Cuando establezca [Salida video] en el menú [Conf.] podrá reproducir imágenes en TV
de otros países (regiones) que utilicen el sistema NTSC o PAL.
de otros países (regiones) que utilicen el sistema NTSC o PAL.
●
Las imágenes giradas a retrato puede aparecer un poco borrosas.
●
Cambie los ajustes del modo de imagen en el televisor si las relaciones de aspecto no
se muestran correctamente en televisores con pantalla panorámica o de alta definición.
se muestran correctamente en televisores con pantalla panorámica o de alta definición.
Visión en un TV con zócalo HDMI
Conecte la cámara al TV
Encienda el TV
●
Establezca la entrada HDMI.
Encienda la cámara
Ponga el conmutador REC/PLAY en
●
No utilice ningún otro cable que no sea un minicable HDMI de Panasonic auténtico
(opcional).
(opcional).
●
Algunas funciones de reproducción no se pueden realizar.
●
Los menús [Repr.], [GPS] y [Conf.] no se pueden usar.
●
En los lados o en la parte superior e inferior de la pantalla pueden aparecer bandas en
blanco, dependiendo del ajuste de la relación de aspecto.
blanco, dependiendo del ajuste de la relación de aspecto.
●
Los cables que no cumplen con la norma HDMI no servirán.
●
Cuando esté conectado un minicable HDMI, las imágenes no se visualizarán en el
monitor LCD.
monitor LCD.
●
La salida HDMI se cancelará si se conecta simultáneamente un cable de conexión
USB.
USB.
●
No saldrá imagen a través de los cables AV conectados.
●
Las imágenes pueden distorsionarse momentáneamente después de empezar la
reproducción o al hacer pausas en ciertos televisores.
reproducción o al hacer pausas en ciertos televisores.
●
La salida de audio es estéreo.
Verifique el sentido del zócalo e inserte derecho
el conector. (Dañar el zócalo puede causar un
funcionamiento defectuoso.)
Minicable HDMI (opcional)
Al zócalo de entrada de
vídeo/audio HDMI
Para poder disfrutar de las fotografías
y las imágenes en movimiento de
alta resolución, se puede utilizar un
minicable HDMI (opcional).
Preparación: Apague la cámara y
y las imágenes en movimiento de
alta resolución, se puede utilizar un
minicable HDMI (opcional).
Preparación: Apague la cámara y
el TV.
Amarillo: A la toma de vídeo