Panasonic DMCTZ22EG Guía De Operación
76
VQT3G96
VQT3G96
77
Enregistrer le lieu de photographie ou de filmage
avec la fonction GPS
(Suite)
Mode d’enregistrement :
Concernant la procédure de réglage du menu [GPS] (
Utiliser la fonction GPS
Sélectionnez [Réglage GPS] dans le menu [GPS]
(
Utilisez la touche de curseur pour sélectionner [OUI] ou
,
puis appuyez sur [MENU/SET]
• Pour annuler, sélectionnez [NON]
[Réglage GPS]
Description
[OUI]
Le positionnement est exécuté régulièrement même quand l’appareil
photo est éteint.
Le positionnement est effectué uniquement lorsque l’appareil photo est
allumé. (Il n’est pas effectué pendant que l’appareil photo est éteint.)
photo est éteint.
Le positionnement est effectué uniquement lorsque l’appareil photo est
allumé. (Il n’est pas effectué pendant que l’appareil photo est éteint.)
[INFO]
Vous pouvez vérifier l’état de réception actuel. (
■
Utiliser l’appareil photo dans les lieux tels que les avions et les hôpitaux
Si [Réglage GPS] est réglé sur [OUI], la fonction GPS demeure opérante même lorsque
l’appareil photo est éteint.
Les ondes électromagnétiques émises par l’appareil photo peuvent affecter les
instruments et les appareils de mesure. Pendant le décollage et l’atterrissage de
l’avion, ou dans les zones à utilisation restreinte, réglez [Réglage GPS] sur [NON] ou
l’appareil photo est éteint.
Les ondes électromagnétiques émises par l’appareil photo peuvent affecter les
instruments et les appareils de mesure. Pendant le décollage et l’atterrissage de
l’avion, ou dans les zones à utilisation restreinte, réglez [Réglage GPS] sur [NON] ou
, puis éteignez l’appareil photo.
• Si l’indicateur d’état GPS s’allume régulièrement pendant que l’appareil photo est
éteint, [Réglage GPS] est réglé sur [OUI].
■
Lorsque [Réglage GPS] est réglé sur [OUI] ou
En mode d’enregistrement, une icône indiquant l’état du positionnement s’affiche sur
l’écran LCD.
Lorsque le positionnement est réussi, votre position actuelle est enregistrée dans la
mémoire de l’appareil photo et les informations de nom de lieu s’affichent sur l’écran.
l’écran LCD.
Lorsque le positionnement est réussi, votre position actuelle est enregistrée dans la
mémoire de l’appareil photo et les informations de nom de lieu s’affichent sur l’écran.
Informations de nom de lieu
Icône
Temps écoulé depuis le positionnement réussi
Dans les 5 dernières minutes
De 5 minutes à 1 heure plus tôt
De 1 heure à 2 heures plus tôt
Plus de 2 heures plus tôt
Le positionnement a échoué
●
Même si la réception GPS est bonne, l’exécution du positionnement
prendra de 2 à 3 minutes environ dans les conditions suivantes : lorsque le
positionnement est exécuté pour la première fois, lorsqu’il est exécuté après
que l’appareil photo a été éteint avec [Réglage GPS] réglé sur
prendra de 2 à 3 minutes environ dans les conditions suivantes : lorsque le
positionnement est exécuté pour la première fois, lorsqu’il est exécuté après
que l’appareil photo a été éteint avec [Réglage GPS] réglé sur
puis rallumé,
ou lorsque [Réglage GPS] est réglé sur [NON].
●
Dans les cas suivants les informations sur la position actuelle sont supprimées de la
mémoire de l’appareil photo. (Les informations enregistrées sur les photos lors de la
prise ne sont pas supprimées.)
mémoire de l’appareil photo. (Les informations enregistrées sur les photos lors de la
prise ne sont pas supprimées.)
• Lorsque [Réglage GPS] est réglé sur [NON]
• Lorsque l’appareil est éteint alors que [Réglage GPS] est réglé sur
• Lorsque les réglages de configuration sont réinitialisés à l’aide de [Restaurer]
■
Informations enregistrées sur les images
●
Si le positionnement est réussi, les informations suivantes sont enregistrées sur
l’image fixe ou sur les images animées enregistrées (sauf si [Qualité enr.] est réglé
sur [FSH] ou [SH]).
l’image fixe ou sur les images animées enregistrées (sauf si [Qualité enr.] est réglé
sur [FSH] ou [SH]).
• Latitude/longitude
• Informations de nom de lieu (nom de pays ou de région, de province ou d’état, de cité,
d’arrondissement ou de comté, de ville ou de village, point de repère)
●
s’affiche lors de la lecture de l’image.
■
Informations de nom de lieu
●
Les informations de nom de lieu comprennent les noms de lieu et points de repère
trouvés en faisant une recherche dans la base de données de l’appareil photo en fonction
des données de latitude et de longitude obtenues lors du positionnement ; les éléments
les plus appropriés s’affichent. (Il arrive que les éléments les plus près ne s’affichent pas.)
trouvés en faisant une recherche dans la base de données de l’appareil photo en fonction
des données de latitude et de longitude obtenues lors du positionnement ; les éléments
les plus appropriés s’affichent. (Il arrive que les éléments les plus près ne s’affichent pas.)
• S’il n’y a pas de nom de lieu ni de point de repère, « --- » s’affiche même si le positionnement a
réussi. Même si « --- » s’affiche, il est parfois possible de sélectionner des informations de nom
de lieu sous [Sélect. zone GPS] (
• Dans certains cas, il se peut que le point de repère que vous cherchez n’ait pas été enregistré.
Les informations de nom de lieu, telles que les repères, sont celles de décembre 2010. (Types
de point de repère
●
Les informations de nom de lieu (nom de lieu ou nom de point de repère) peuvent
être différentes du nom officiel.
être différentes du nom officiel.