Panasonic sl-mz1200 Guía De Operación

Descargar
Página de 16
RQT7230
11
Autres fonctions de mixage
Réglage du contrôle sonore
Il est possible de vérifier le rendu sonore sur un casque d’écoute ou
autre dispositif pendant la lecture et d’isoler (CUE) le canal à mélanger
ainsi que de régler le volume et effectuer un contrôle sonore du mixage.
Contrôle sonore – canal 1 (CH1)
1
Appuyer sur [CUE CH1] pour activer le
contrôle sonore
Le voyant s’allume après pression de la touche CUE.
Le signal du contrôle sonore du canal sélectionné est
acheminé aux prises de sortie PHONES et MONITOR OUT.
Pour effectuer le contrôle sonore d’un signal mixe, appuyer
sur plusieurs touches CUE.
Avec un effecteur (
 voir ci-contre)
Appuyer sur [CUE EFFECT] pour
activer le contrôle sonore
Permet le contrôle sonore du signal du retour de l’effet
(EFFECT RETURN).
2
Sélectionner la source d’entrée, régler
le niveau d’entrée et le rendu sonore,
puis régler le volume au moyen des
atténuateurs de canal et de fondu
enchaîné
(
 page 9, Mixage, étapes 3 - 7)
3
Tourner la molette [MIXING] et régler le
mixage
Tourner la molette complètement vers la droite pour le signal
acheminé par la sortie de signal principal.
Tourner la molette complètement vers la gauche pour le
signal acheminé par le canal sélectionné au moyen de la
touche CUE.
Lorsque la molette est en position centrale, les niveaux du
signal de sortie principal et du signal du canal sélectionné
au moyen de la touche CUE sont égaux.
Le volume du signal de contrôle sonore est indiqué dans la
colonne MONITOR de l’indicateur de niveau de sortie.
4
Commuter [MODE] pour sélectionner le
mode de rendu du signal de contrôle
sonore
Il est possible de sélectionner un rendu stéréo ou
un signal mélangé comportant le signal du canal
sélectionné au moyen de la touche CUE  (gauche)
et le signal principal (droit).
Lorsque le mode MONO SPLIT est sélectionné, le signal du
contrôle sonore sera monophonique : sur le canal gauche se
trouve le signal du canal sélectionné au moyen de la touche
CUE tandis que sur le canal droit se trouve celui du canal de
sortie du signal principal.
5
Tourner la molette [LEVEL] pour régler
le volume du contrôle sonore
Même si le niveau ou l’équilibre du signal principal est
modifié, ce réglage n’aura aucun effet sur le contrôle sonore.
Réglage de l’effet
Il est possible, lorsqu’un effecteur externe est utilisé, de régler le
volume et le point de sortie.
1
Régler la molette de contrôle de l’effet
[EFFECT] sur ON
Le signal de sortie est acheminé  à  l’effecteur
externe.
2
Commuter [PRE/POST] sur la position
correspondant au point de sortie désiré
PRE : Signal de sortie acheminé avant le fondu de canal.
POST : Signal de sortie acheminé après le fondu de canal.
3
Tourner la molette [SEND] pour régler
le niveau de sortie
Cela a pour effet de régler le niveau de sortie du
signal acheminé à l’effecteur externe.
4
Tourner la molette [RETURN] pour
régler le niveau d’entrée
Cela a pour effet de régler le niveau d’entrée du
signal en provenance de l’effecteur externe.
Un effet est appliqué au signal d’entrée audio et est acheminé
à la prise de sortie MASTER OUT 1.
Sur le canal sélectionné pour l’utilisation
de l’effecteur externe :
Indicateur
de niveau
d e   s o r t i e
(OUTPUT
LEVEL)
Avec séparation du signal de sortie
Lors de l’utilisation de la fonction de séparation du signal de sortie
(sortie double) (
 page 12), le signal audio est acheminé à la prise
de sortie de canal arrirée MASTER OUT 2 (REAR).