Nikon AF-S Nikkor 16-85 mm f/ 3.5-5.6 G ED VR DX Lens Manual De Instrucciónes
68
Jp
En
De
Fr
Es
Se
Ru
Nl
It
Ck
Ch
Kr
Съемка фотографий с
использованием фотоаппаратов
со встроенной вспышкой
• Для предотвращения этого явления не
используйте бленду объектива 1.
• При использовании встроенной вспышки
фотокамеры не удастся выполнить съемку, если
расстояние до объекта составляет менее 0,6 m.
расстояние до объекта составляет менее 0,6 m.
Встроенные вспышки на фотокамерах моделей
D300, D200, D80 и D50 обладают углом рассеивания
света, соответствующим фокусному расстоянию
18мм и более, а встроенная вспышка на фотокамере
модели D100 обладает углом рассеивания,
соответствующим фокусному расстоянию 20мм и
более. Виньетирование возникает при съемке с
фокусным расстоянием 16мм.
D300, D200, D80 и D50 обладают углом рассеивания
света, соответствующим фокусному расстоянию
18мм и более, а встроенная вспышка на фотокамере
модели D100 обладает углом рассеивания,
соответствующим фокусному расстоянию 20мм и
более. Виньетирование возникает при съемке с
фокусным расстоянием 16мм.
Использование бленды с
байонетным креплением HB-39
Прикрепление бленды
Прикрепление бленды
Совместите указатель прикрепления бленды
объектива (
объектива (
) 2 на бленде с указателем
крепления бленды объектива 4 на объективе, а
затем поверните бленду 1 против часовой
стрелки (если смотреть со стороны фотокамеры)
до щелчка. (Рис. D)
• Убедитесь, что указатель крепления бленды
затем поверните бленду 1 против часовой
стрелки (если смотреть со стороны фотокамеры)
до щелчка. (Рис. D)
• Убедитесь, что указатель крепления бленды
объектива совпадает с указателем регулировки
бленды объектива (
бленды объектива (
) 3.
• Если бленда объектива установлена
неправильно, это может привести к
виньетированию.
виньетированию.
• Для облегчения установки и снятия бленды
держите ее не за края, а за основание (вокруг
указателя прикрепления бленды объектива).
указателя прикрепления бленды объектива).
Снятие бленды
Для снятия бленды поверните ее по часовой
стрелке (если смотреть со стороны фотокамеры),
держа ее не за края, а за основание (вокруг
указателя прикрепления бленды объектива).
стрелке (если смотреть со стороны фотокамеры),
держа ее не за края, а за основание (вокруг
указателя прикрепления бленды объектива).
Цифровые
фотокамеры
SLR
Применимые значения
фокусного расстояния/
расстояния съемки
D300/D200
• 16мм или более/без ограничений
D100
• 16мм/1 m или более
• 24мм или более/без ограничений
• 24мм или более/без ограничений
D80/D50
• 16мм/2 m или более
• 24мм или более/без ограничений
• 24мм или более/без ограничений
Сери
я D70/D60/
сери
я D40
• 24мм или более/без ограничений