Gmw TG UNI 1VDE-tester DIN VDE 0701/ 0702 61000 00100 Manual De Usuario

Los códigos de productos

61000 00100

The corresponding limit values are given in the limit values line.
With the function button [Hand/Auto] you determine whether the test
procedure should be carried out manually (by hand) or automatically.

Manual test procedure means that you have to confirm every test
stage by pressing the [OK

] button to get to the next test stage.

Automatic test procedure means that a test stage automatically
changes to the next after 5 seconds - except for confirmation of
connection to the mains voltage (see Point 6.6, basic settings of
the tester)

The [Cancel] button takes you back to the ‘Main menu’.

To move to the next stage press the [->Next] button (also see Diagram 2 in
Point 9.9).

If, in the Configuration menu, direct measurement is set as the
measuring method for the protective conductor current/ touch
current (Point 6.3), the following warning message appears in the
display:
‘ATTENTION! The test object must be insulated during the
following test stages!’
Please follow this instruction without fail; otherwise the touch
current cannot be measured correctly.

11.1

Visual inspection

The [->Next] button takes you to the first stage of the test, the visual
inspection (Fig. 36).

The housing, connecting cable, inscriptions and other parts should be
inspected in this test. You confirm positive results of the visual inspection
by pressing the appropriate buttons – the display changes from ‘not OK’ to
‘OK’ (Fig. 37).

11.2

Insulation resistance (compare with Point 11.3b)

The limit value is:

2.0 M

Ω (SK II) *)

Also applies for touchable conductive parts of devices in protection class I that

are not connected to the protective conductor.

If you have selected a test procedure with insulation resistance in the
‘Settings for measuring’, the measuring display for insulation resistance
measurement (Fig. 38) appears after you press the [->Next] button. Beside
the measured value, the level of the test voltage is also displayed (min. 500
V DC).

The star sign on the left side of the display blinks when the
measuring process is running (the values are being measured).
The

[OK]

button appears when the measured value is determined.

By pressing the [Help] button you go to a help display with the measuring
principle circuit and a help text.

Fig. 38

Figb. 37

Fig. 36

Operating manual for the TG uni 1 appliance tester
Conducting tests in accordance with VDE 0701 and 0702 - PC II