Brinno GardenWatchCam GWC Hoja De Datos

°

In het product is een digitale camera geïntegreerd, die in een instelbare interval automatisch activeert.
Hiermee kan een langdurige observatie bijv. bij het groeien van een plant plaatsvinden, die elk uur wordt
gefotografeerd.

De opname vindt plaats via een megeleverde USB-stick (4 GByte), die binnenin het apparaat kan worden
gestoken.

Dit product voldoet aan de wettelijke, nationale en Europese eisen. Neem de gebruiksaanwijzing in acht om
deze status te handhaven en een veilige werking te garanderen! 

Alle voorkomende bedrijfsnamen en productaanduidingen zijn handelsmerken van de betreffende eigenaren.
Alle rechten voorbehouden.

• Camera

• Voet (bestaande uit meerdere delen) met grondpen

• USB-stick (4 GByte)

• CD met software

• 4 batterijen van het type AA/Mignon

• Gebruiksaanwijzing

1 Instelbaar objectief

2 Toets voor het aan-/uitschakelen

3 LED’s „batt. low“, „power“ en „memory“

4 Instelpositie voor macro-opnamen

5 Instelpositie voor normale opnamen

6 Deksel van het batterijvak 

7 Schroefdraad voor montage (aan de onderzijde)

8 USB-insteekpositie voor een USB-stick

9 Draaiwiel voor instelling van de foto-tijdinterval

10 Batterijvak voor 4 batterijen (type AA/mignon)

• Om redenen van veiligheid en toelating (CE) is het eigenmachtig ombouwen en/of wijzigen van het

product niet toegestaan. Demonteer het product niet. Er zijn geen onderdelen in het apparaat die
door u onderhouden of ingesteld dienen te worden.

• Laat het product alleen door een vakman of een reparatiedienst onderhouden, instellen en

repareren.

• Het product is geen speelgoed, het hoort niet in de handen van kinderen. Het product bevat

kleine onderdelen, glas en batterijen. 

• Het product is geschikt voor gebruik op een niet-beschutte plaats buitenshuis. Het gebruik

mag echter niet in of onder water plaatsvinden!

• Stel het product niet gedurende langere tijd aan direct zonlicht bloot. Door oververhitting kan

het product worden beschadigd. Monteer het product zodanig, dat het zich in de schaduw
bevindt.

• Neem voor de werking van het product de wettelijke voorschriften in acht.  Gebruik het product

niet voor de bewaking van personen of voertuigen!

• Laat verpakkingmateriaal niet achteloos rondslingeren. Dit kan voor kinderen gevaarlijk

speelgoed zijn.

• Behandel het product voorzichtig, door stoten, schokken of een val - zelfs van geringe hoogte -

kan het beschadigd raken.



• Batterijen/accu’s horen niet in kinderhanden thuis.

• Let bij het plaatsen van de batterijen/accu’s op de juiste polariteit (kijk goed naar plus/+ en min/-).

• Laat batterijen/accu’s niet rondslingeren, kinderen of huisdieren zouden ze kunnen inslikken. Raapleeg in

geval van inslikken onmiddellijk een arts.

• Lekkende of beschadigde batterijen/accu’s kunnen bij contact met de huid verwondingen veroorzaken.

Draag daarom in dit geval geschikte beschermende handschoenen. 

• Batterijen/accu’s niet kortsluiten, demonteren of in het vuur werpen. Explosiegevaar!

• Gewone batterijen mogen niet worden opgeladen, explosiegevaar! Laad uitsluitend daarvoor geschikte

oplaadbare batterijen („accu’s“) op. Gebruik een daarvoor geschikt laadapparaat.

• Combineer nooit batterijen met oplaadbare batterijen, combineer nooit (oplaadbare) batterijen in ver-

schillende toestand (bijv. volle en halfvolle batterijen). Gebruik altijd vier batterijen/accu’s van hetzelfde
type/dezelfde fabrikant voor de werking van de vogelobservatie-camera.

• Voor een veilige en lange werking van het product adviseren wij u, uitsluitend hoogwaardige

alkalinebatterijen te gebruiken.

☞

Bij het gebruik van accu’s komt het door de geringere bedrijfsspanning tot een sterk verkorte
bedrijfsduur (batterij = 1,5 V/cel, accu = 1,2 V/cel).

Accu’s zijn temperatuurgevoeliger dan batterijen. Bij lage temperaturen hebben accu’s slechts
een zeer korte bedrijfsduur.

Open het batterijvak, door de vergrendelingsclips onder aan het batterijvak samen te drukken en de deksel
van het batterijvak er af te halen. 

Plaats vervolgens vier batterijen van het type mignon/AA en houd rekening met de juiste polariteit. In het
batterijvak treft u een afbeelding van de polariteitsrichting aan.

Plaats uitsluitend de USB-stick in de overeenkomstige insteekpositie (8) in het binnen van het batterijvak.

Sluit het batterijvak weer.

☞

Batterijen moeten worden vervangen, indien de LED „batt. low“ brandt of de camera niet kan
worden aangezet.

Voor het insteken of uitnemen van de USB-stick moet de camera eerst worden uitgezet. Druk hiervoor de aan-
/uittoets (2) zolang in, tot de camera 3 pieptonen geeft en de „power“-LED uitgaat.

Open daarna het batterijvak en haal de deksel van het batterijvak (6) er af.

Aansluitend kan de USB-stick in de aansluiting (8) worden gestoken; resp. er uit worden getrokken.

Voor het uitlezen van de gegevens op de USB-stick sluit u deze eenvoudig op uw computer aan; steek hem
in een vrije USB-poort. De USB-stick wordt bijv. door Windows als verwisselbare harde schijf herkend. 

Onder aan de camera vindt u een statiefschroefdraad. Hier kan de mee-
geleverde montagevoet worden vastgeschroefd. Als alternatief kunt u
hiermee de camera ook op een statief enz. monteren.

Aansluitend plaats u de knikvoet.

De afbeelding rechts toont de camera met de
montage- en de knikvoet.

Afhankelijk van op welke hoogte u de camera wilt
monteren, kunt u het overeenkomstige aantal van
de meegeleverde verlengpijpen plaatsen en als
laatste onder de grondpen plaatsen, zie de linker
afbeelding.

Met de knikvoet kan de camera van boven af op
de te observeren plant worden gericht, om een
beter overzicht te krijgen.  

