Reloop DJ Turntable RP-8000 Straight RP-8000 Straight Hoja De Datos
Los códigos de productos
RP-8000 Straight
FRANÇAIS
ESPAÑOL
Votre RP-8000 est la première platine de type „Advanced
High-Torque Turntable“ équipée d‘une section de Performance Pad
intégrée pour la commande de logiciel MIDI.
La RP-8000 est prête à utiliser pour Serato DJ et fonctionne
parfaitement Plug and Play (Official Serato Accessory).
Ce guide vous aide à installer et raccorder correctement votre
RP-8000 pour commander Serato DJ (Version 1.6.2 ou plus).
Veuillez télécharger la dernière version de Serato DJ sur le site :
www.serato.com
High-Torque Turntable“ équipée d‘une section de Performance Pad
intégrée pour la commande de logiciel MIDI.
La RP-8000 est prête à utiliser pour Serato DJ et fonctionne
parfaitement Plug and Play (Official Serato Accessory).
Ce guide vous aide à installer et raccorder correctement votre
RP-8000 pour commander Serato DJ (Version 1.6.2 ou plus).
Veuillez télécharger la dernière version de Serato DJ sur le site :
www.serato.com
MODE LED CHECK
CUE + TRAX + POWER ON
STAND BY SEQUENCE
LOOP + TRAX + POWER ON
ALL MIDI SEND ON / OFF
SAMPLER + TRAX + POWER ON
(défini si tous les éléments de la platine
doivent envoyer des commandes
MIDI ou non)
(défini si tous les éléments de la platine
doivent envoyer des commandes
MIDI ou non)
- Pad 1 (On/Off)
- Appuyer sur Trax / Nav pour enregistrer
- Appuyer sur Trax / Nav pour enregistrer
les réglages.
DUAL MODE ON / OFF
SAMPLER + TRAX + POWER ON
- Pad 2 (On/Off)
- Appuyer sur Trax / Nav pour enregistrer les
- Appuyer sur Trax / Nav pour enregistrer les
réglages.
MODE MISE À JOUR MICROLOGICIEL
SLICER (user) + TRAX + POWER ON
FIRMWARE SETTINGS
PLAYER 1
PLAYER 3
PLAYER 2
SLAVE 1
MASTER
SLAVE 2
SLAVE 3
PLAYER 4
SMART USB LINK
Grâce à la fonction USB Link, vous pouvez
aisément raccorder jusque RP-8000.
Une platine est directement connectée à
l‘ordinateur (Master/Player 1) et toutes les
autres platines raccordées sont
automatiquement affectées au canal suivant
(Slave/Player 2, 3, 4).
aisément raccorder jusque RP-8000.
Une platine est directement connectée à
l‘ordinateur (Master/Player 1) et toutes les
autres platines raccordées sont
automatiquement affectées au canal suivant
(Slave/Player 2, 3, 4).
Conseil :
Pour sélectionner manuellement un canal MIDI
sur votre platine, enfoncer le Navigation Trax
Encoder pendant env. 3 secondes. Le canal actif
est mis en relief sur l‘écran. Tourner l‘Encoder
pour sélectionner une des platines 1 à 4 ou
actionner l‘un des Pads 1 à 4 pour sélectionner
un canal.
sur votre platine, enfoncer le Navigation Trax
Encoder pendant env. 3 secondes. Le canal actif
est mis en relief sur l‘écran. Tourner l‘Encoder
pour sélectionner une des platines 1 à 4 ou
actionner l‘un des Pads 1 à 4 pour sélectionner
un canal.
Lancer le programme de mise à jour du
micrologiciel sur votre ordinateur et
procéder conformément aux instructions
affichées sur l‘écran.
micrologiciel sur votre ordinateur et
procéder conformément aux instructions
affichées sur l‘écran.
+
+
+
+
/
/
+
+
+
+
+
+
MODO CUE
-
Si un pulsador Pad no está iluminado, púlselo para
definir un punto Cue
definir un punto Cue
-
Pulse el Pad iluminado para activar un punto Cue
-
Puede eliminar un Pad si mantiene pulsado CUE y
al mismo tiempo acciona el Pad correspondiente
al mismo tiempo acciona el Pad correspondiente
MODO LOOP
-
Si un pulsador Pad no está iluminado, púlselo para
definir un punto Cue
definir un punto Cue
-
Pulse el Pad iluminado para activar un punto Cue
-
Puede eliminar un Pad si mantiene pulsado CUE y
al mismo tiempo acciona el Pad correspondiente-
volume
al mismo tiempo acciona el Pad correspondiente-
volume
CODIFICADOR TRAX/NAV
-
Al girarlo puede navegar por la lista de pistas
-
Pulse el codificador para cargar una pista
-
Si lo mantiene pulsado y al mismo tiempo lo gira
puede navegar por los Crates
puede navegar por los Crates
-
Pulse el codificador dos veces para duplicar la pista
directamente
directamente
MODO LOOP
-
Accione un Pad para ajustar un Auto Loop 1/32 – 32 (área de
selección activa en Serato DJ).
selección activa en Serato DJ).
-
Mantenga pulsado LOOP y al mismo tiempo accione un Drum
Pad para activar LOOP ROLL.
Pad para activar LOOP ROLL.
-
Mantenga pulsado LOOP y gire el codificador Trax/Nav para
activar LOOP SHIFT.
activar LOOP SHIFT.
SLICER (MODO USUARIO)
-
Para cargar una muestra de su lista de pistas, pulse el Pad
iluminado.
iluminado.
-
Pulse un Pad para reproducir una muestra (el Pad se ilumina
constantemente).
constantemente).
-
Para detener la reproducción, pulse y mantenga pulsado SAMP-
LE mientras acciona un Drum Pad (el pulsador Pad parpadea).
Si pulsa simultáneamente SAMPLE + Drum Pad 7 y 8 podrá
navegar por los cuatro bancos de muestras (A, B, C, D).
LE mientras acciona un Drum Pad (el pulsador Pad parpadea).
Si pulsa simultáneamente SAMPLE + Drum Pad 7 y 8 podrá
navegar por los cuatro bancos de muestras (A, B, C, D).
-
Mantenga pulsado SAMPLE mientras al mismo tiempo gira el
codificador Trax/Nav para ajustar el volumen principal de la
muestra.
codificador Trax/Nav para ajustar el volumen principal de la
muestra.
MODO DUAL
-
En el modo DUAL puede utilizar al mismo tiempo dos modos
diferentes de las siguientes combinaciones posibles:
diferentes de las siguientes combinaciones posibles:
1
2
3
4
5
6
5
6
3
1
4
2
+
+
+
+
+
DE
L
L
RO
LL
LL
ST
OP
OP
DU
AL
AL
P1/P2