Bowers & Wilkins DB1 Manual De Usuario

CCКИЙ

2. Распаковка сабвуфера DB1

DB1 имеет большой вес, и мы настоятельно
рекомендуем распаковывать его вдвоем, вблизи
от места окончательной установки.

Таблица, приведенная выше, показывает, какие
компоненты упакованы вместе с сабвуфером. В
маловероятном случае, когда чего-то в комплекте
нет, пожалуйста, немедленно свяжитесь с
дилером, у которого вы купили сабвуфер.

Снимите защитную пленку с поверхности
дисплея.

Информация по защите окружающей среды

Все продукты Bowers & Wilkins

созданы в полном соответствии с

международными директивами

по ограничениям использования опасных
материалов (Restriction of Hazardous Substances
– RoHS) в электрическом и электронном
оборудовании, а также по его утилизации
(Waste Electrical and Electronic Equipment –
WEEE). Знак перечеркнутого мусорного бака
означает соответствие директивам и то, что
продукт должен быть правильно утилизован
или переработан. Проконсультируйтесь с вашей
местной организацией, которая занимается
утилизацией отходов, по вопросам правильной
сдачи вашего оборудования в утиль.

3. Размещение DB1

DB1 можно свободно устанавливать на полу или
встраивать в сделанную на заказ мебель.

Размещение сабвуфера в целом гораздо менее
критично, чем полнодиапазонных колонок. Более
того, DB1 более универсален, чем большинство
сабвуферов, в части размещения, благодаря
встроенной системе эквализации и оптимизации,
которая в некоторой степени способна
скомпенсировать неидеальный выбор места. В
Разделе 6.4 описывается использование системы
эквализации.

Наилучшие результаты будут получены, однако, если
DB1 установить между левой и правой колонками
или поблизости одной из них. Размещение сабвуфера
сбоку, но все еще перед слушателями – это
приемлемый компромисс, если домашняя обстановка
диктует такой вариант, но мы рекомендуем вам
избегать установку сабвуфера позади слушателей.
Если необходимо использовать два сабвуфера DB1,
то лучше всего один расположить рядом с левой
колонкой, а второй – рядом с правой. На диаграмме
сверху показано размещение сабвуфера.

Примечание: Использование двух сабвуферов
в одной инсталляции может улучшить качество
звучания за счет поддержания стерео
разделения на низких частотах, усредняя влияние
низкочастотных резонансов помещения и
обеспечивая более высокий максимальный уровень
громкости. В случае двух сабвуферов в 2-канальной
аудиосистеме, стерео разделение улучшится
только тогда, когда каждый канал будет иметь свой
собственный сабвуфер, расположенный поблизости
от соответствующей сателлитной колонки.

Примечание: Как и для любой АС, близость границ
комнаты влияет на звучание сабвуфера. Уровень
басов возрастает по мере того, как все больше
поверхностей оказывается поблизости. Чем
большее усиление дает комната, тем меньшая
громкость может быть выставлена и нагрузка на
сабвуфер снижается.

Примечание: Ориентация панели разъемов для
подсоединения и управления DB1 по отношению
к динамикам может быть по желанию изменена
за счет поворота усилительного модуля на 90°.
При поставке панель динамиков сабвуфера
повернута на 90° относительно панели разъемов
для подсоединения и управления. Однако
могут встретиться ситуации, когда лучше
сориентировать панели разъемов и динамики
в одну сторону; например, для сабвуфера,
установленного в заказную мебель, где по бокам
мало места. Для смены ориентации сначала
осторожно переверните сабвуфер вверх ногами,
убедившись, что поверхность снизу не повредит
отделку. Для того, чтобы ослабить крепление
усилительного модуля, возьмите 15-мм разводной
гаечный ключ и отверните четыре болта,
фиксирующих опоры. После этого усилительный
модуль можно будет повернуть на 90°. Не важно в
каком направлении его повернуть первый раз, но
при возврате в исходное положение необходимо
вращать его обратно. Когда усилительный модуль
займет новое положение, следует затянуть
опорные болты.