Wayne-Dalton TORSION SPRING 9800 Manual De Usuario

Please Do Not Return This Product To The store. Call us Directly! Our trained technicians Will answer your questions and/or Ship any Parts

you May Need. you can reach us toll free at

1-888-827-3667 for Consumer assistance or online at www.wayne-dalton.com

tools Needed:

Trolley Operator

OPERatOR MuSt bE tEStED

at tIME Of INStallatION aND

MONthly thEREaftER tO

ENSuRE that DOOR REVERSES

ON CONtaCt WIth 2 x 4 bOaRD

laID flat uNDER thE DOOR.

faIluRE tO aDjuSt OPERatOR,

If NECESSaRy, CaN RESult IN

SEVERE OR fatal INjuRy. If yOuR

OPERatOR IS EquIPPED WIth a

PhOtOElECtRIC EyE SyStEM,

thEN thIS MuSt bE tEStED

at thE SaME tIME tO ENSuRE

that DOOR DOES NOt ClOSE

aND a ClOSING DOOR OPENS If

PhOtOElECtRIC EyE SyStEM IS

ObStRuCtED. faIluRE tO MakE

aDjuStMENtS, If NECESSaRy,

CaN RESult IN SEVERE OR fatal

INjuRy.

1. Install operator rail 1/2” to 1-1/2”

(13 - 38 mm) above high arc of top

section of the door.

2. Mount operator to ceiling so that

1” to 1-1/2” (25 - 38 mm)

clearance is maintained between

trolley rail and top section when

door is fully open (trolley rail will

slope down towards rear).

3. attach door arm to operator bracket

installed in Step 8.

4. attach operator rail to suitable

mounting surface, 2 x 6 lumber

minimum.

5. attach operator to ceiling using

perforated angle.

IMPORTANT: aNGlES MuSt bE
SECuREly attaChED tO SOuND
fRaMING MEMbER(S).

hEaDER

OPERatOR

fRaMING MEMbERS

PERfORatED aNGlE

OPERatOR

RaIl

PERfORatED

aNGlE

OPERatOR RaIl

WARNING

SuItablE MOuNtING

SuRfaCE 2 x 6

luMbER MINIMuM

DOOR aRM tO OPERatOR bRaCkEt