PS Audio P1000 Manual De Usuario
Warning
To prevent fire or shock hazard, do not expose
the unit to rain or moisture. To avoid electrical
shock, do not open the enclosure. Refer ser-
vicing to qualified personnel only.
the unit to rain or moisture. To avoid electrical
shock, do not open the enclosure. Refer ser-
vicing to qualified personnel only.
To prevent electric shock, use a 3 prong,
grounded type power cable.
grounded type power cable.
Any change or modifications not expressly
approved in the manual could void your war-
ranty.
approved in the manual could void your war-
ranty.
Safety Instructions
Any turntable or equipment with AC synchro-
nous motors, such as some cooling fans
should not be used with MultiWave II. This
equipment must be used with 60Hz SineWave
mode, or connected to the Filtered AC zone
outlets.
nous motors, such as some cooling fans
should not be used with MultiWave II. This
equipment must be used with 60Hz SineWave
mode, or connected to the Filtered AC zone
outlets.
We recommend the use of the SineWave
[SINE] or TubeWave [TWAVE] with any type of
tube based audio products.
[SINE] or TubeWave [TWAVE] with any type of
tube based audio products.
Read the operating instructions provided with the
P1000.
P1000.
Retain the operating instructions for later use and
reference.
reference.
Unplug the P1000 from the wall outlet
before changing the fuse or performing
any cleaning or service.
before changing the fuse or performing
any cleaning or service.
Do not operate the P1000 near water.
Avoid placement near a water reservoir or
excessive moisture.
Avoid placement near a water reservoir or
excessive moisture.
When replacement parts are required, be
sure they are specified by the manufac-
turer to have the same characteristics as
the original part. Unauthorized substitutions
may result in fire, electric shock, or other
hazards.
sure they are specified by the manufac-
turer to have the same characteristics as
the original part. Unauthorized substitutions
may result in fire, electric shock, or other
hazards.
Do not operate with faulty or frayed power
cables.
cables.
Overview
The Power Plant P1000 is a power regenerator
capable of delivering the highest level of AC per-
formance to all audio and video components.
capable of delivering the highest level of AC per-
formance to all audio and video components.
The PS Audio Power Plant P1000 is designed
to operate as a stand-alone power management
device, or as part of a larger power management
system. In many cases one P1000 will be all
that is necessary to protect, clean and regener-
ate power for any audio system or home theater
system.
to operate as a stand-alone power management
device, or as part of a larger power management
system. In many cases one P1000 will be all
that is necessary to protect, clean and regener-
ate power for any audio system or home theater
system.
The P1000 has two power delivery zones: Eight
outlets produce “Regenerated AC” with MultiWave
II™. Two outlets pass “Filtered AC” by filtering
power with Ultimate Outlet™ technology.
outlets produce “Regenerated AC” with MultiWave
II™. Two outlets pass “Filtered AC” by filtering
power with Ultimate Outlet™ technology.
The Regenerated AC zone is capable of deliver-
ing up to 1000 watts of peak power, depending on
the load. The filtration zone is not current limiting
and will deliver as much power as a 15 amp wall
socket can provide.
ing up to 1000 watts of peak power, depending on
the load. The filtration zone is not current limiting
and will deliver as much power as a 15 amp wall
socket can provide.
All settings in the P1000 are non-volatile. Any
changes made to the settings will not be lost, even
if the P1000 is disconnected from AC power.
changes made to the settings will not be lost, even
if the P1000 is disconnected from AC power.
2
off using the front panel power button, let it sit for a
few seconds and power it back up. If the “FAULT”
message continues to appear, please contact your
dealer for additional service.
few seconds and power it back up. If the “FAULT”
message continues to appear, please contact your
dealer for additional service.
How do I reset the settings to factory default?
The P1000 was designed to easily reset the micro-
processor back to the original factory default. If the
P1000 is displaying any characters in the front panel
that seem abnormal, if the front panel buttons do
not correlate with the display read-outs or to simply
reset all settings back to the factory defaults follow
these instructions.
processor back to the original factory default. If the
P1000 is displaying any characters in the front panel
that seem abnormal, if the front panel buttons do
not correlate with the display read-outs or to simply
reset all settings back to the factory defaults follow
these instructions.
With the unit powered off, hold down both Mode
buttons (Up and Down) and press the Power button.
This will activate the Setup Display Mode. Using the
Mode Up or Down buttons, cycle to the “RESET”
mode. Press either Edit button (Up or Down) and
the display will read “GO ->” to confirm the choice.
Press either Edit button again to perform the reset
function. Once it is complete, the P1000 will exit the
Setup Display Mode automatically.
buttons (Up and Down) and press the Power button.
This will activate the Setup Display Mode. Using the
Mode Up or Down buttons, cycle to the “RESET”
mode. Press either Edit button (Up or Down) and
the display will read “GO ->” to confirm the choice.
Press either Edit button again to perform the reset
function. Once it is complete, the P1000 will exit the
Setup Display Mode automatically.
Specifications
Output:
Power
Power
-
up to
1000 Watts
Voltage
-
95-250 Volts
(depending on model)
Current
-
7 Amps
Frequency
-
50-120 Hz
Peak
-
10 Amps (soft limit)
Distortion (THD+N) -
0.1%
Input:
AC input range
-
90-250 Volts
(depending on model)
Frequency input
-
50/60 Hz
(depending on model)
Input capacity
-
750 VA
Power consumption -
35 Watts
(with no load)
General:
W x H x D
W x H x D
-
17 x 9 x 20 in
Weight
-
87 lbs
(unboxed)
Cooling system
-
massive heatsinking
Warranty and Service
Inside the U.S. and Canada
PS Audio’s warranty is 3 years parts and labor, from
the date of original purchase. The warranty follows
the product itself regardless of ownership, new or
used.
the date of original purchase. The warranty follows
the product itself regardless of ownership, new or
used.
Outside the U.S. and Canada
PS Audio has authorized distribution in many coun-
tries of the world. In each country, the authorized
importing retailer or distributor has accepted the
responsibility for warranty of products sold by that
retailer or distributor. Warranty service should nor-
mally be obtained from the importing retailer or
distributor from whom you purchased the product.
In the unlikely event of service required beyond the
capability of the importer, PS Audio will fulfill the
conditions of the warranty. Such product must be
returned at the owner’s expense to the PS Audio
factory. Contact your PS Audio distributor or the PS
Audio customer service department for more infor-
mation.
tries of the world. In each country, the authorized
importing retailer or distributor has accepted the
responsibility for warranty of products sold by that
retailer or distributor. Warranty service should nor-
mally be obtained from the importing retailer or
distributor from whom you purchased the product.
In the unlikely event of service required beyond the
capability of the importer, PS Audio will fulfill the
conditions of the warranty. Such product must be
returned at the owner’s expense to the PS Audio
factory. Contact your PS Audio distributor or the PS
Audio customer service department for more infor-
mation.
Service issues
Should your unit ever require service or if you have
any technical questions about the P1000, you must
either contact your dealer (PS Audio if purchased
direct) or your PS Audio distributor. No equipment
will be received at our service facilities without an
attached RA number.
any technical questions about the P1000, you must
either contact your dealer (PS Audio if purchased
direct) or your PS Audio distributor. No equipment
will be received at our service facilities without an
attached RA number.
If purchased through an authorized PS Audio dealer
or distributor, the RA number must be obtained by
the dealer or distributor. If the product was purchased
from PS Audio direct, this can easily be obtained by
calling PS Audio at 720-406-8946 or by contacting
us via E-mail at <service@psaudio.com>.
or distributor, the RA number must be obtained by
the dealer or distributor. If the product was purchased
from PS Audio direct, this can easily be obtained by
calling PS Audio at 720-406-8946 or by contacting
us via E-mail at <service@psaudio.com>.
11