Manualsbrain.com
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Philips
  4. HD8745/47
  5. Guía De Instalación Rápida

Philips HD8745/47 Guía De Instalación Rápida

Descargar
Página de 48
18
Instructions
Instrucciones
www.philips.com/support
EN
When the green 
 light turns on, turn the control dial to 
the   position. The machine will prime its internal circuits.
After this, the green 
 light starts fl ashing slowly. Turn the control dial to the   posi-
tion. The machine dispenses water internally in the drip tray. It  does not  dispense through 
the hot water/steam wand.
ES
Cuando el piloto luminoso verde 
 se enciende, girar la 
rueda de mando a la posición  . La máquina realiza una 
breve carga del circuito.
Cuando el piloto luminoso verde 
 empieza a parpadear lentamente, girar la rueda 
de mando a la posición  . La máquina suministra directamente desde su interior en 
la bandeja de goteo. En este caso la máquina no suministra por el tubo de agua\vapor.
EN
When the green 
 light turns on, turn the control dial to the   position. The machine 
now dispenses through the hot water/steam wand until the water tank is empty.
If you want to stop dispensing (for example to empty the container), turn the con-
trol dial to the   position. To restart dispensing, turn the control dial back to the 
 position.
After this the green 
 light starts fl ashing slowly. Turn 
the control dial to the   position. The red   light turns on.
ES
Cuando el piloto luminoso verde 
 se enciende, girar la rueda de mando a la posición 
. La máquina suministra ahora a través del tubo de agua/vapor hasta vaciar el depósito.
Si se desea interrumpir el suministro (por ejemplo para vaciar el recipiente), 
girar la rueda de mando a la posición  . Para reanudar el suministro, girar la 
rueda de mando a la posición  .
Cuando el piloto luminoso verde 
 empieza a parpa-
dear lentamente, girar la rueda de mando a la posición  . 
El piloto luminoso rojo   se enciende.
EN
Empty the large container and the drip tray and place them 
back.
Rinsing Cycle 1
Rinse the water tank and fi ll it up to the MAX level with fresh 
water. Put it back in the machine.
ES
Extraer y vaciar el recipiente colocado bajo el tubo de agua\
vapor y la bandeja de goteo y volver a colocarlos en su sitio.
Ciclo de enjuague 1
Extraer el depósito de agua, enjuagarlo y llenarlo con agua 
fresca hasta el nivel MAX. Volver a colocar el depósito de 
agua en la máquina.
H
2
O
MAX