Sanyo SF-L6111W Manual De Usuario

v
a
c
c
i
n
e

s
t
o
r
a
g
e

application

specific

preservation

vaccine storage

REFRigERAtoRS & FREEzERS dESignEd FoR PRECiSE & StABLE vACCinE StoRAgE

Globally, inadequate refrigeration and

inadequate storage conditions have attrib-

uted to depleting our already diminishing

vaccine supply. This decrease in critical

vaccine levels can be particularly high

when multi dose vials are used and where

there is poor stock and clinic manage-

ment. WHO and UNICEF have estimated

that vaccine wastage rates in developing

countries can reach as high as 50% for

specific vaccines such as the 10-20 dose

lyophilised vaccines. According to the

CDC, improper

storage is the

most common

vaccine delivery

problem they

encounter. Cold

chain errors

affect up to 44

million doses,

costing between

$433 and $481

million.

Accurate and uniform temperature

distribution in a refrigerator plays a key

role in ensuring the life of your vaccines,

reagents and other biologicals. Research

has shown that minor variances in

temperatures such as those in a house-

hold refrigerator can compromise the

effectiveness of your biologicals, risking

up to thousands of dollars in valuable

contents.

Household Refrigeration

Household refrigerators for the storage

of vaccines, reagents and biologicals are

no longer deemed adequate by research-

ers. these types of refrigerators do not

offer precise temperature setpoint, hold,

uniformity or recovery after door open-

ings. So, while household refrigerators

appear to be cost effective, initially, the

long-term costs associated with variable

temperature and lost biologicals can be

significant.

KEY DISADVANTAGES OF HOUSE-

HOLD REFRIGERATORS

thermal mass is required to stabilize

temperatures

numerous temperature zones

restricts vaccine storage to certain areas

of the refrigerator

Air from evaporator is below 0°C, so any

vaccines near air vents can be exposed

to these temperatures. Air vent loca-

tions differ between manufacturers and

models.

type and location of thermostat differs

between manufacturers and

models.

generally slow to react to

increases in temperature and

have a wide temperature

tolerance.

temperature controller dial has

arbitrary scale. difficult to accu-

rately set desired temperature.

Change in ambient temperature

affects internal temperatures.

Poor temperature monitoring

capabilities

defrost function can cause

temperature fluctuations

Poor temperature recovery.

Large temperature fluctuations

inefficient use of cabinet and shelving

space

Strict loading requirements

no alarms

Application Specific Preservation

SAnYo offers a selection of Pharmaceuti-

cal Refrigerators and Freezers that include

significant design and performance

properties which differentiate them from

conventional household refrigerators that

are not suitable for pharmacy use.

KEY ADVANTAGES OF SANYO

APPLICATION SPECIFIC

REFRIGERATION

digital temperature sensors and control-

lers built specifically to maintain a set

temperature within the 2°C to 8°C

temperature range

temperature sensor measures air tem-

perature inside fridge

•

Evaporator operates at 2°C, therefore

preventing vaccines from freezing

Alarms and temperature monitoring for quick

notification of adverse operating conditions

Separate temperature monitor probe

Fan-forced air circulation

Efficient temperature recovery properties.

Built to handle changes in ambient

temperatures

All temperatures within refrigerator

maintained a set temperature between

2°C to 8°C range

External digital temperature display

Minimal temperature fluctuations around set
point

Regulations and Requirements

variations in temperature and failure to follow

storage and monitoring requirements can

drastically affect the effectiveness of vaccines

through non-compliance of regulatory stan-

dards of governing agencies.

•

VACCINE STORAGE

HOUSEHOLD REFRIG

PURPOSE-BUILT

Function creates form

MPR-414F / 414FS performance data

Name
Model

External dimensions
WxDxH
Effective capacity
Weight
Exterior
Interior
Insulation
Temperature range

Temperature control
Cooling method
Compressor
Refrigerant
Shelves

Access port
Casters
Alarm and safety

Options

Enviro-Center

MPR-214F

MPR-414F/MPR-414FS

Refrigerator

Freezer

Refrigerator

Freezer

540 x 557 x 1.790 mm

800 x 600 x 1.805 mm

21.2x21.9x70.4(inch)

31.5x23.6x71.0 (inch)

176 liters (6.2 cu.ft.)

39 liters (1.4 cu.ft.)

340 liters (12.0 cu.ft.)

82 liters (2.9 cu.ft.)

80 kg

414F: 126 kg / 414FS: 119 kg

Polyester resin finish baked on zinc galvanized steel

Styrol resin

Colored aluminium plate

Stainless steel

Colored aluminium plate

CFC-free rigid polyurethane foamed in place

2 to 14˚C

-20 to -30˚C

2 to 14˚C

-20 to -30˚C

Ambient temp. : 35ºC

Ambient temp. : 30ºC

Ambient temp. : 35ºC

Ambient temp. : 30ºC

Microprocessor control

Fan-Forced air circulation

Direct cooling

Fan-Forced air circ.

Direct cooling

60W

160W

R-134A (HFC)

R-407D (HFC)

3(20kg/shelf)

1(10kg/shelf)

large: 2(25kg/shelf)

1(15kg/shelf)

small: 3(15kg/shelf)

30mm (left)

30mm (rear)

4 casters with 2 adjustable leveling feet

High/low temperature alarm, Door ajar alarm, Memory back up during power failure

Self diagnostics, remote alarm contact (DC30V,2A), Door key lock

2-pen type circular recorder (MTR-G3504), Mounting kit (MPR-S7)

Drawers for the bottom left compartment (MPR-41R): MPR-414F/FS only

SANYO DAQ System (MTR-480 & MTR-2000)

Temperature alarm
Overheating protection
Memory back-up function
Door Ajar
Self-diagnostic function
Key lock switch

These models are not explosion-proof/safe.

DO NOT preserve chemicals that are highly volatile or corrosive.

MPR-414F/414FS

MPR-214F

Yes

Specifications

Alarm and safety functions

Function creates form

MPR-414F / 414FS performance data

Name
Model

External dimensions
WxDxH
Effective capacity
Weight
Exterior
Interior
Insulation
Temperature range

Temperature control
Cooling method
Compressor
Refrigerant
Shelves

Access port
Casters
Alarm and safety

Options

Enviro-Center

MPR-214F

MPR-414F/MPR-414FS

Refrigerator

Freezer

Refrigerator

Freezer

540 x 557 x 1.790 mm

800 x 600 x 1.805 mm

21.2x21.9x70.4(inch)

31.5x23.6x71.0 (inch)

176 liters (6.2 cu.ft.)

39 liters (1.4 cu.ft.)

340 liters (12.0 cu.ft.)

82 liters (2.9 cu.ft.)

80 kg

414F: 126 kg / 414FS: 119 kg

Polyester resin finish baked on zinc galvanized steel

Styrol resin

Colored aluminium plate

Stainless steel

Colored aluminium plate

CFC-free rigid polyurethane foamed in place

2 to 14˚C

-20 to -30˚C

2 to 14˚C

-20 to -30˚C

Ambient temp. : 35ºC

Ambient temp. : 30ºC

Ambient temp. : 35ºC

Ambient temp. : 30ºC

Microprocessor control

Fan-Forced air circulation

Direct cooling

Fan-Forced air circ.

Direct cooling

60W

160W

R-134A (HFC)

R-407D (HFC)

3(20kg/shelf)

1(10kg/shelf)

large: 2(25kg/shelf)

1(15kg/shelf)

small: 3(15kg/shelf)

30mm (left)

30mm (rear)

4 casters with 2 adjustable leveling feet

High/low temperature alarm, Door ajar alarm, Memory back up during power failure

Self diagnostics, remote alarm contact (DC30V,2A), Door key lock

2-pen type circular recorder (MTR-G3504), Mounting kit (MPR-S7)

Drawers for the bottom left compartment (MPR-41R): MPR-414F/FS only

SANYO DAQ System (MTR-480 & MTR-2000)

Temperature alarm
Overheating protection
Memory back-up function
Door Ajar
Self-diagnostic function
Key lock switch

These models are not explosion-proof/safe.

DO NOT preserve chemicals that are highly volatile or corrosive.

MPR-414F/414FS

MPR-214F

Yes

Specifications

Alarm and safety functions