Sony MZ-RH1 Manual De Usuario

Cómo utilizar el núcleo de ferrita 

suministrado

Esta grabadora incluye núcleos de ferrita 
para la conexión al mando a distancia 
suministrado, al micrófono estéreo opcional 
y al cable de línea opcional. (Debe fijar los 
núcleos de ferrita para cumplir las normas 
EMC aplicables.) Asegúrese de conectarlos si 
utiliza la grabadora con un ordenador. Si no 
es así, no es necesario conectarlos.
1  Abra el núcleo de ferrita.

ESD-SR-110 para el 

micrófono estéreo opcional y 

el cable de línea opcional

2017-0930 para el cable de 

línea opcional

Para los modelos norteamericanos y 

latinoamericanos:

ESD-SR-110 para el mando 

a distancia suministrado y el 

micrófono estéreo opcional

Para los modelos europeos, asiáticos y chilenos:

2  Enrolle el cable alrededor de los 

núcleos de ferrita, tal como se indica a 
continuación.

 

Para los modelos europeos, asiáticos y 
chilenos:

 

•  Para el mando a distancia suministrado: 

Enrolle el cable en el núcleo de ferrita 
una vez/ A 4 cm aproximadamente del 
enchufe

 

•  Para el micrófono estéreo opcional: 

Enrolle el cable en el núcleo de ferrita 
dos veces/ A 1 cm aproximadamente del 
enchufe

 

•  Para el cable de línea opcional: Enrolle 

el cable en el núcleo de ferrita una vez/ 
A 1 cm aproximadamente del enchufe

 

Para los modelos norteamericanos y 
latinoamericanos:
•  Para el micrófono estéreo opcional: 

Enrolle el cable en el núcleo de ferrita 
dos veces/ A 1 cm aproximadamente del 
enchufe

•  Para el cable de línea opcional: Pase el 

cable por el núcleo de ferrita/ A 1 cm 
aproximadamente del enchufe

Consulte el paso 2 para saber la 

distancia que debe haber entre el 

enchufe y la grabadora.

3  Cierre el núcleo de ferrita. Asegúrese 

de que las muescas han encajado 
perfectamente.

Para fijar el clip en la dirección contraria

1  Retire el clip.

2  Fíjelo en la dirección contraria.

MZ-RH1.ES.2-669-084-41(1)