Manual De UsuarioTabla de contenidosContents3Introduction15A.1 Product Description15A.2 Feature Summary15A.3 Featured Highlights17A.3.1 Graphical User Interface17A.3.2 Enclosure Management17A.3.3 Powerful Event Notification Function18A.3.4 Java-based Remote Management18A.3.5 Password Protection18A.4 Conceptual Foundation19Installation212.1 System Requirements212.1.1 Server Running Altos RAIDWatch212.1.2 Local Client Running Altos RAIDWatch Manager222.2 RAID Chart222.3 Platform Requirements232.3.1 Platform Limitations232.3.2 Solaris Platforms232.3.3 Windows Platforms262.4 Software Setup282.4.1 Before You Start282.4.2 Installing Altos RAIDWatch282.4.3 Installing Out of Band Components312.4.4 Installing In-Band Components332.4.5 Applet-Only Installation362.5 List of Filenames392.6 Program Updates402.7 In-band SCSI402.7.1 Configuring a RAID Controller to Use In-band SCSI41Configuration Options453.1 Introduction453.2 Accessing the Configuration Panel453.2.1 Using Windows - Altos RAIDWatch Installed as In-Band453.2.2 Using Web Browser - Altos RAIDWatch Installed as Applet463.3 Primary Agent Configuration473.3.1 Base Settings473.3.2 Managed Secondary Agent Settings493.4 Secondary Agent Settings503.5 NPC Settings513.5.1 Agent513.5.2 Event Log523.5.3 Pager Settings533.5.4 Email Settings543.5.5 SNMP Settings563.5.6 Broadcast Settings573.6 Rebooting the Controller59Operation614.1 Starting Altos RAIDWatch614.1.1 Starting Altos RAIDWatch Agents614.2 Starting Altos RAIDWatch Manager624.2.1 Starting Altos RAIDWatch Manager Locally or via LAN under the Windows (95/98/Me/NT/2000/XP) Environment624.2.2 Starting Altos RAIDWatch Manager for Remote Management via Web Browser (any supported OS)634.2.3 Starting Altos RAIDWatch Manager Locally or via a LAN under a Unix or AIX Workstation (Solaris 7 (SPARC, x86); Red Hat Linux 6.1) Environment634.3 Connecting and Disconnecting from a Disk Array644.3.1 Connecting to a RAID System while Working from the Local Primary Agent Host644.3.2 Connecting to a RAID System from a Distant Host654.3.3 Disconnecting from a Disk Array System674.4 Setting Up Security674.4.1 Setting a Password for Altos RAIDWatch Controller Access674.4.2 Setting TCP Port Numbers684.5 Look and Feel694.5.1 Look and Feel Overview694.5.2 Navigation Menus694.5.3 Tool Bar704.5.4 Common Commands704.5.5 Menu Commands714.5.6 Windows Display Area714.6 Using the RAID View Window724.6.1 Accessing the RAID View Display724.6.2 Using the Configuration View744.6.3 Using the Logical View744.6.4 Using the Physical View764.7 Using the Enclosure Window784.7.1 Accessing the Enclosure Display784.7.2 Using the Enclosure Window794.8 Event Window804.8.1 Accessing the Event Log Display804.8.2 Using the Event Log to Monitor the System804.9 The Statistics Window814.9.1 Accessing the Statistics Window814.9.2 Using the Statistics Window814.9.3 Arranging Windows824.10 Exiting Altos RAIDWatch Manager834.10.1 Exiting from Altos RAIDWatch Manager834.10.2 Exiting from Altos RAIDWatch Manager Connected via Web Browser83Array Management855.1 Background Information855.1.1 Definition of Terms865.2 Operating With Spare Drives865.3 Operating Without Spare Drives875.4 Before You Start87Controller Configuration896.1 Configuring the Controller896.2 Accessing Controller Configuration Options906.3 Caching906.4 Host-Side916.5 Drive-Side926.6 RAID936.7 Controller936.8 Communication96Channel Configuration997.1 Accessing Channel Configuration Options997.2 User-Configurable Channel Parameters1007.2.1 ID pool / PID / SID1007.3 Setting the Configuration of a Channel100Drive Management1038.1 Scanning in Drives1038.1.1 Scanning in a Drive1038.2 Logical Drive Management1048.2.1 Accessing the “Create Logical Drive” Window1048.2.2 Creating Logical Drives1058.2.3 Expanding a Logical Volume1098.2.4 Dynamic Logical Drive Expansion1128.2.5 Adding and Deleting Spare Drive Assignments1158.2.6 Rebuilding Logical Drives1188.2.7 Deleting a LD1198.3 Creating and Deleting Logical Volumes1228.3.1 Accessing the “Create Logical Volume” Window1228.3.2 Creating Logical Volumes1238.3.3 To Expand a Logical Volume1278.3.4 Delete a Logical Volume1298.4 Partitions1308.4.1 Overview1308.4.2 Partitioning a Logical Drive (LD)1308.4.3 Partitioning a Logical Volume (LV)132LUN Mapping1359.1 Accessing the LUN Map Table1359.2 LUN Mapping1379.2.1 Mapping a Complete LD or LV1379.2.2 Map a logical drive or volume partition to a host LUN1399.2.3 Deleting a host LUN mapping1429.3 Extended LUN Mapping1439.3.1 Preliminaries1439.3.2 Extended LUN Mapping1439.3.3 Adding a WWN Name1459.3.4 Deleting an Extended LUN Mapping or WWN Name146System Monitoring and Management14910.1 S.E.S. Monitoring14910.1.1 Accessing SES Monitoring14910.1.2 SES Management Device15010.2 Defining Enclosures15210.2.1 Creating an Enclosure15310.2.2 Removing a Drive from an Enclosure15510.3 Displaying the Event Log15610.4 Monitoring Statistics156The Notification Processing Center15911.1 Before You Begin16011.1.1 About NPC16011.1.2 Platform Requirements16011.2 Basic Running Requirements16011.3 Redundant NPC Modules16111.4 Severity Levels16111.4.1 Level 1 Severity Events (examples)16111.4.2 Level 2 Severity Events (examples)16211.4.3 Level 3 Severity Events (example)16211.5 Configuring Notification Options16211.5.1 Configuring Modem Settings16211.5.2 Configuring Fax Notification16311.6 Configuring Pager Notification16611.7 Configuring Broadcast Message Notification16611.8 Configuring E-Mail Notification16711.9 Configuring SNMP Trap Notification168Event Monitor17112.1 Event Monitor Features17212.1.1 Feature Summary17212.1.2 Other Features17212.1.3 Event Monitor Considerations17212.2 Before You Begin17312.2.1 Basic Running Requirements17312.3 Starting Event Monitor17412.3.1 Starting Agents and NPC17412.3.2 Running the Program:17512.4 Exiting Event Monitor17712.4.1 Exiting from Event Monitor17712.4.2 Exiting from Event Monitor Connected via Web Browser17712.5 Connecting and Disconnecting from a Disk Array17812.5.1 Connecting to a RAID System while working from the Local Primary Agent Host17812.5.2 Connecting to a RAID System from a Distant Host17912.5.3 Disconnecting from a Disk Array System18012.6 Using the Event Monitor18112.6.1 Display Controls18112.6.2 Basics18112.6.3 Using the Connection View18212.6.4 Using the Event List18312.6.5 Event Severity Levels185Appendix A187A.1 Menu Commands187A.2 Before You Begin188A.3 Command Buttons189Appendix B191B.1 Common Oversights191B.2 Error Codes192B.3 Error Messages193B.3.1 Under Channel Settings193B.3.2 Under Logical Drive Creation194B.3.3 Under Logical Drive Settings194B.3.4 Under RAIDView194Appendix C197C.1 RAID Description197C.2 Non-RAID Storage197C.3 RAID 0198C.4 RAID 1198C.5 RAID 1(0+1)199C.6 RAID 3200C.7 RAID 5200Index207Tamaño: 2 MBPáginas: 212Language: EnglishManuales abiertas