Manual De UsuarioTabla de contenidos1 Getting Started2Safety Information2Unique Features8Accessories8Playable file Requirement9Music file requirement9Compatible USB Devices9USB device requirement9Remote control10Front panel12Rear panel132 Connecting14Optional Equipment Connection14AUX IN Connection14AUX OUT Connection14USB Connection15Antenna Connection153 Operating16Basic Operations16CD/USB Operations16Auto Play16Selecting a folder and17Deleting an MP3/WMA file17Playback Effect18AUTO DJ18Using BLUETOOTH® wireless technology18Listening to music stored on the BLUETOOTH devices19Using the Music Flow Bluetooth App20Install “Music Flow Bluetooth” App onto Your Bluetooth Device20Activate Bluetooth with “Music Flow Bluetooth” App21Radio Operations22Listening to the radio22Presetting the Radio Stations22Deleting all the saved stations22Seeing information about a Radio station22Sound adjustment23Setting the sound mode23Advanced Operations24Recording to USB24Programmed Playback26Other Operations27Turn off the sound temporarily27Displaying file information27DEMO27Using Microphone27VOICE CANCELLER27KEY CHANGER28LIGHTING28Setting the Clock28Setting the Clock through “Music Flow Bluetooth” App28Using your player as an alarm clock29Sleep Timer Setting29Dimmer29Auto power down30AUTO POWER On30Auto function change31LG Sound Sync31Wireless X-Boom Plus Connection324 Troubleshooting34Troubleshooting345 Appendix35Maintenance35Notes on Discs35Handling the Unit35General specifications36Trademarks and Licenses37Tamaño: 4 MBPáginas: 38Language: EnglishManuales abiertas
Manual De UsuarioTabla de contenidos1 Beginnen2Veiligheidsinformatie2Unieke Eigenschappen8Accessoires8Vereisten voor afspeelbare bestanden9Vereisten voor muziekbestanden9Ondersteunde USB-apparatuur9Vereisten voor USB-apparaten9Afstandsbediening10Voorpaneel12Achterpaneel132 Verbinden14Optionele Apparatuur Aansluiting14AUX-IN-aansluiting14AUX OUT-aansluiting14USB-aansluiting15Het aansluiten van de antenne153 Bediening16Basis-bediening16Bediening van CD/USB16Auto afspelen16Het selecteren van een map en een MP3-/WMA-bestand17Een MP3-/WMA-bestand verwijderen17Afspeeleffect18AUTO DJ18Het gebruiken van BLUETOOTH® draadloze technologie18Muziek luisteren die op een BLUETOOTH-apparaat is opgeslagen19Gebruiken van Music Flow Bluetooth App20Installeer “Music Flow Bluetooth” App op uw Bluetooth-apparaat20Activeer Bluetooth met de “Music Flow Bluetooth” App21Bediening van de radio22Naar de radio luisteren22Voorkeuzezenders vastleggen22Alle opgeslagen zenders verwijderen22Informatie over radiozenders bekijken22Geluid aanpassen23De geluidsmodus instellen23Geavanceerde bedieningsfuncties24Opnemen naar USB24Geprogrammeerd afspelen26Andere bedieningsfuncties27Het geluid tijdelijk uit zetten27Bestandsinformatie weergeven27DEMO27Het gebruiken van de microfoon.27VOICE CANCELLER27KEY CHANGER28LIGHTING28Tijd instellen28Instellen van de klok via de “Music Flow Bluetooth” App28De speler als wekker gebruiken29Slaapfunctie instellen29Dimmer29Automatisch afsluiten30AUTO POWER Aan30Wijziging van de Auto-functie31LG Sound Sync31Wireless X-Boom Plus Verbinding324 Problemen oplossen34Problemen oplossen345 Bijlage35Onderhoud35Opmerkingen over disks35Omgaan met het apparaat35Algemene specificaties36Handelsmerken en licenties37Tamaño: 4 MBPáginas: 38Language: NederlandsManuales abiertas
Manual De UsuarioTabla de contenidos1 Inicio2Información de seguridad2Funciones únicas8Accesorios8Requisitos de archivos reproducibles9Requisitos de archivos de música9Dispositivos USB compatibles9Requisitos del dispositivo USB9Mando a distancia10Panel frontal12Panel trasero132 Conexión14Conexión de equipos opcionales14Conexión AUX IN14Conexión AUX OUT14Conexión USB15Conexión de la antena153 Funcionamiento16Funcionamiento básico16Funcionamiento CD /USB16Reproducción automática16Seleccionar una carpeta y un17Eliminación de archivos17Efecto de reproducción18AUTO DJ18Uso de la tecnología inalámbrica BLUETOOTH®18Escuchar música almacenada en dispositivos BLUETOOTH19Uso de la aplicación Music Flow Bluetooth20Instale la aplicación “Music Flow Bluetooth” en su dispositivo Bluetooth.20Active el Bluetooth con la aplicación “Music Flow Bluetooth”21Funcionamiento de la radio22Cómo escuchar la radio22Presintonización de las emisoras de radio22Eliminación de todas las emisoras guardadas22Visualizar la información acerca de una emisora de radio22Ajuste de sonido23Ajuste del modo sonido23Operaciones avanzadas24Grabación a USB24Reproducción programada26Otras operaciones27Apague el sonido temporalmente27Visualización de la información del archivo (ETIQUETA ID3)27DEMO27Uso del Micrófono.27CANCELADOR DE VOZ27CAMBIADOR DE CLAVE28LIGHTING28Ajuste del reloj28Ajuste del reloj con la aplicación “Music Flow Bluetooth”28Utilización del reproductor como despertador29Ajuste del programador de apagado29Atenuador de luces29Apagado automático30Encendido AUTO POWER30Cambio de función automático31LG Sound Sync31Conexión Wireless X-Boom Plus324 Solución de Problemas34Solución de Problemas345 Apéndice35Mantenimiento35Notas sobre los discos35Manejo de la unidad35Especificaciones generales36Marcas comerciales y licencia37Tamaño: 4 MBPáginas: 38Language: EspañolManuales abiertas
Guía Del UsuarioTabla de contenidos1 Alustamine2Ohutusteave2Ainulaadsed omadused8Lisatarvikud8Nõuded esitatavatele failidele9Nõuded muusikafailidele9Ühilduvad USB-seadmed9Nõuded USB-seadmele9Kaugjuhtimispult10Esipaneel12Tagapaneel132 Ühendamine14Lisaseadmete ühendamine14AUX IN ühendus14AUX OUT ühendus14USB-seadme ühendamine15Antenni ühendamine153 Kasutamine16Põhitoimingud16CD- ja USB-seadme kasutamine16Automaatesitus16Kausta ja MP3-/WMA-17MP3-/WMA-faili kustutamine17Taasesitusefekt18AUTO DJ18BLUETOOTH®-i raadiotehnoloogia kasutamine18BLUETOOTH seadmesse salvestatud muusika kuulamine19Rakenduse Music Flow Bluetooth20Rakenduse „Music Flow Bluetooth” installimine Bluetoothi seadmesse20Aktiveerige rakenduse „Music Flow Bluetooth” abil Bluetooth21Raadio kasutamine22Raadio kuulamine22Raadiojaamade eelhäälestus22Kõigi salvestatud raadiojaamade kustutamine22Raadiojaama teabe vaatamine22Heli reguleerimine23Helirežiimi seadmine23Lisafunktsioonid24USB-seadmele salvestamine24Programmeeritud esitus26Muud funktsioonid27Heli ajutine väljalülitamine27Failiteabe kuvamine27DEMO27Mikrofoni kasutamine27HÄÄLE TAANDAMINE27HELISTIKU MUUTJA28LIGHTING28Kellaaja seadmine28Kella seadmine rakenduse „Music Flow Bluetooth” abil Bluetoothi kaudu28Mängija kasutamine äratuskellana29Unetaimeri seadistamine29Valgusregulaator29Toite automaatne väljalülitamine30Toite automaatne sisselülitamine30Automaatfunktsiooni muutmine31LG Sound Sync31Wireless X-Boom Plus ühendus324 Tõrkeotsing34Tõrkeotsing345 Lisa35Hooldus35Märkused plaatide kohta35Seadme käsitsemine35Üldised tehnilised andmed36Kaubamärgid ja litsentsid37Tamaño: 4 MBPáginas: 38Language: EestiManuales abiertas
Guía Del UsuarioTabla de contenidos1 Darba uzsākšana2Informācija par drošību2Īpašas funkcijas8Piederumi8Prasības atskaņojamajiem failiem9Mūzikas failu prasības9Saderīgās USB ierīces9Prasības USB ierīcēm9Tālvadības pults10Priekšējais panelis12Aizmugurējais panelis132 Savienošana14Izvēles aprīkojuma pieslēgšana14AUX IN savienojums14AUX OUT savienojums14USB pievienošana15Antenas savienojums153 Darbība16Pamata darbības16CD/ USB darbības16Automātiska atskaņošana16Mapes un MP3/WMA faila atlasīšana17MP3/WMA faila dzēšana17Atskaņošanas efekts18AUTO DJ18BLUETOOTH® bezvadu tehnoloģijas izmantošana18BLUETOOTH ierīcēs uzglabātas mūzikas klausīšanās19Lietotnes Music Flow Bluetooth izmantošana20Lietotnes "Music Flow Bluetooth" instalēšana jūsu Bluetooth ierīcē20Bluetooth aktivizēšana ar lietotni "Music Flow Bluetooth"21Radio lietošana22Radio klausīšanās22Radiostaciju programmēšana22Visu saglabāto staciju izdzēšana22Informācija par radiostaciju22Skaņas regulēšana23Skaņas režīma iestatīšana23Papildu darbība24Ierakstīšana USB ierīcē24Ieprogrammēta atskaņošana26Citas darbības27Skaņas noslēgšana uz laiku27Faila informācijas attēlošana27DEMO27Mikrofona lietošana27BALSS ATSLĒDZĒJS27TONALITĀTES MAIŅA28APGAISMOJUMS28Pulksteņa laika iestatīšana28Pulksteņa laika iestatīšana caur lietotni "Music Flow Bluetooth"28Atskaņotāja izmantošana par modinātāju29Miega taimera iestatīšana29Aptumšotājs29Automātiska izslēgšanās30AUTO POWER Ieslēgts30Automātiska funkcijas maiņa31LG Sound Sync31Wireless X-Boom Plus pievienošana324 Problēmu novēršana34Problēmu novēršana345 Pielikums35Apkope35Piezīmes par diskiem35Iekārtas pārvietošana35Vispārīgie tehniskie parametri36Preču zīmes un licences37Tamaño: 4 MBPáginas: 38Language: Latviešu valodaManuales abiertas
Guía Del UsuarioTabla de contenidos1 Nuo ko pradėti2Saugos informacija2Išskirtinės savybės8Priedai8Reikalavimai atkuriamiems failams9Reikalavimai muzikos failams9Suderinti USB prietaisai9Reikalavimai USB prietaisui9Nuotolinio valdymo pultelis10Priekinis skydelis12Užpakalinis skydelis132 Prijungimas14Papildomos įrangos prijungimas14AUX IN jungimas14AUX OUT jungimas14USB jungimas15Antenos prijungimas153 Valdymas16Pagrindinės funkcijos16CD / USB naudojimas16Automatinis atkūrimas16Aplanko ir MP3 ar WMA formato failo pasirinkimas17MP3 ar WMA formato failo trynimas17Atkūrimo efektai18AUTO DJ18BLUETOOTH® belaidės technologijos naudojimas18Muzikos, esančios „BLUETOOTH“ prietaisuose, klausymas19Programėlės „Music Flow Bluetooth“ naudojimas20Programėlės „Music Flow Bluetooth“ diegimas „Bluetooth“ prietaise20„Bluetooth“ aktyvinimas naudojant programėlę „Music Flow Bluetooth“21Naudojimasis radiju22Radijo klausymas22Radijo stoties išsaugojimas22Visų išsaugotų stočių trynimas22Informacijos apie radijo stotį peržiūra22Garso reguliavimas23Garso režimo nustatymas23Išplėstinės operacijos24Įrašymas į USB24Užprogramuotas paleidimas26Kitos operacijos27Kaip laikinai išjungti garsą27Duomenų informacijos rodymas (ID3 TAG)27DEMO27Mikrofono naudojimas27BALSO PAŠALINTOJAS27TONACIJOS KEITIKLIS28LIGHTING28Laikrodžio nustatymas28Laikrodžio nustatymas naudojant programėlę „Music Flow Bluetooth“28Grotuvo, kaip žadintuvo, naudojimas29Miego laikmačio nustatymas29Tamsinimas29Automatinis maitinimo išjungimas30AUTO POWER įjungtas30Automatinis funkcijos pakeitimas31LG Sound Sync31Wireless X-Boom Plus jungtis324 Trikčių šalinimas34Trikčių šalinimas345 Priedas35Techninė priežiūra35Pastabos dėl kompaktinių diskų35Įrenginio priežiūra35Bendrosios specifikacijos36Prekių ženklai ir licencijos37Tamaño: 4 MBPáginas: 38Language: Lietuvių kalbaManuales abiertas
Guía Del UsuarioTabla de contenidos1 Getting Started3Safety Information3Unique Features8Accessories8Playable file Requirement9Music file requirement9Compatible USB Devices9USB device requirement9Remote control10Front panel12Rear panel132 Connecting14Optional Equipment Connection14AUX IN Connection14AUX OUT Connection14USB Connection15Antenna Connection153 Operating16Basic Operations16CD/USB Operations16Auto Play16Selecting a folder and17Deleting an MP3/WMA file17Playback Effect18AUTO DJ18Using BLUETOOTH® wireless technology18Listening to music stored on the BLUETOOTH devices19Using the Music Flow Bluetooth App21Install “Music Flow Bluetooth” App onto Your Bluetooth Device21Activate Bluetooth with “Music Flow Bluetooth” App22Radio Operations23Listening to the radio23Presetting the Radio Stations23Deleting all the saved stations23Sound adjustment24Setting the sound mode24Advanced Operations25Programmed Playback25Other Operations26Turn off the sound temporarily26Displaying file information26DEMO26Using Microphone26VOICE CANCELLER26KEY CHANGER27LIGHTING27Setting the Clock27Setting the Clock through “Music Flow Bluetooth” App27Using your player as an alarm clock28Sleep Timer Setting28Dimmer28Auto power down29AUTO POWER On29Auto function change30LG Sound Sync30Wireless X-Boom Plus Connection314 Troubleshooting33Troubleshooting335 Appendix34Maintenance34Notes on Discs34Handling the Unit34General specifications35Trademarks and Licenses36Tamaño: 4 MBPáginas: 38Language: EnglishManuales abiertas