Sony mpk-dvf2 Manuales de usuario

Tabla de contenidos

• MPK-DVF2 (US)

  1
  • Features and Precautions

    3
  • Checking supplied accessories

    6
  • Preparing

    7
  • 1 Preparing the camcorder

    7
  • 2 Preparing the Marine Pack

    9
  • 3 Attaching the camcorder to the marine pack

    10
  • Recording

    13
  • When the LEAK lamp flashes

    14
  • Removing the camcorder

    15
  • Note on the O-ring

    16
  • Underwater recording

    17
  • Labeling parts and controls

    18
  • Specifications

    19
• MPK-DVF2 (FR)

  20
  • Caractéristiques et précautions

    21
  • Vérification des accessoires fournis

    24
  • Préparatifs

    25
  • 1 Préparation du camescope

    25
  • 2 Préparation du caisson étanche

    27
  • 3 Installation du camescope dans le caisson étanche

    28
  • Prises de vues

    31
  • Lorsque le témoin LEAK clignote

    32
  • Retrait du camescope

    33
  • Remarque sur le joint torique

    34
  • Prises de vue sous l’eau

    35
  • Identification des éléments et des commandes

    36
  • Spécifications

    37
• MPK-DVF2 (ES)

  38
  • Características y precauciones

    39
  • Comprobación de accesorios suministrados

    42
  • Preparativos

    43
  • 1 Preparativos de la videocámara

    43
  • 2 Preparativos del portacámara subacuático

    45
  • 3 Fijación de la videocámara al portacámara subacuático

    46
  • Grabación

    49
  • Cuando parpadea la lámpara LEAK

    50
  • Extracción de la videocámara

    51
  • Nota sobre el anillo en O

    52
  • Grabación subacuática

    53
  • Ubicación de partes y controles

    54
  • Especificaciones

    55