Manual De UsuarioTabla de contenidosEnglish1User’s Guide Toshiba Desktop External Hard Drive1Contents2Safety icons4Other icons used4Safety instructions5Regulatory Statements6Introduction9Package contents9Computer requirements9Quick Tour10Status indications11Setting up the Toshiba desktop external hard drive11Connecting the drive via eSATA13Saving files to your Toshiba desktop external hard drive14Viewing folders and files on your Toshiba desktop external hard drive14Copying folders and files to your Toshiba desktop external hard drive14Turning off/disconnecting the Toshiba drive15If you are using a USB connection15If you are using an eSATA connection16Checking used/free disk space and drive properties17Installing and Using the included (optional) software17Drive Monitor18Installing the Drive Monitor application18Viewing the Toshiba drive information19Power Saver19Installing the Power Saver application20Using the Power Saver application20Toshiba Backup software21Installing the Toshiba Backup software22Using the Backup Software Control Pad23The difference between Backup and Sync25Specifying source/destination devices and Sync targets26Erasing Data28About Startup Disk Restore28Using Startup Disk Restore29Frequently asked questions33Troubleshooting and support34If you need further assistance35Before you contact Toshiba35Contacting Toshiba36Index37Español40Manual del usuario Unidad de disco duro externa de escritorio de Toshiba40Contenido41Íconos de seguridad43Otros íconos utilizados43Instrucciones de seguridad44Declaraciones reglamentarias45Introducción48Contenido de la caja48Requisitos de la computadora48Referencia rápida49Indicaciones de estado50Configuración de la unidad Toshiba50Conexión de la unidad a través de eSATA53Cómo guardar archivos en la unidad Toshiba53Cómo visualizar las carpetas y archivos en la unidad Toshiba54Cómo copiar carpetas y archivos en la unidad Toshiba54Cómo apagar/desconectar la unidad Toshiba54Si está utilizando una conexión USB55Si está utilizando una conexión eSATA56Verificación del espacio de disco libre/usado y de las propiedades de la unidad56Instalación y uso del software (opcional) incluido57Monitor de la unidad58Instalación de la aplicación Monitor de la unidad58Visualización de la información de la unidad Toshiba59Ahorro de energía59Instalación de la aplicación Ahorro de energía60Uso de la aplicación Ahorro de energía61Software de copias de seguridad de Toshiba61Instalación del software de copias de seguridad de Toshiba62Uso del panel de control del software de copias de seguridad63Diferencia entre las copias de seguridad y la sincronización66Especificación de los dispositivos de origen/destino y de los objetivos de la sincronización67Eliminación de datos69Acerca del software Restaurar disco de inicio69Uso del software Restaurar disco de inicio70Preguntas frecuentes74Solución de problemas y ayuda75Si necesita ayuda adicional76Antes de contactar a Toshiba76Contacto con Toshiba77Índice78Tamaño: 3 MBPáginas: 80Languages: English, EspañolManuales abiertas