Toshiba RD-XV47KE Manuel D’Utilisation
56
EN
Setting for External Connection
(AV3)
Connect the external equipment using either the input
jacks, AV1(TV) (Rear), AV2(DECODER) (Rear) or
AV3 (Front). However, for AV3 jacks, you have to
select S-VIDEO input or VIDEO input jacks
depending on the connected devices.
Use a commercially available Scart, S-Video or Video
cable and an Audio cable for this connection.
1
Press [SETUP] in stop mode.
Setup Menu will appear.
2
Select “Initial Setting” using
[Cursor
[Cursor
U
/
D
], then press [ENTER].
3
Select “Select Video” using
[Cursor
[Cursor
U
/
D
], then press [ENTER].
4
Select the video input type you use,
“Video In” or “S-Video In”, using
[Cursor
“Video In” or “S-Video In”, using
[Cursor
U
/
D
], then press [ENTER].
The selected setting will be checked and
activated.
• The default setting is “Video In”.
activated.
• The default setting is “Video In”.
5
Press [SETUP] to exit.
Dubbing from the External
Devices
When you dub a title has bilingual audio to Video
mode DVD-RW / R and +VR mode DVD+RW / R,
select an appropriate audio format in the “Bilingual
Recording Audio” menu on page 40.
mode DVD-RW / R and +VR mode DVD+RW / R,
select an appropriate audio format in the “Bilingual
Recording Audio” menu on page 40.
1
Turn on the TV. Select the
appropriate external input channel.
(See pages 23 to 24.)
2
Select the media.
Dubbing to HDD:
Press [HDD] first.
Dubbing to DVD:
Dubbing to HDD:
Press [HDD] first.
Dubbing to DVD:
Press [DVD] first and insert a disc.
• It may take awhile to load the disc.
Dubbing to a videotape:
Press [VCR] and insert a videotape.
3
Select the appropriate external input
channel of this unit by pressing
[INPUT SELECT ]. You also can
use [PROG.
channel of this unit by pressing
[INPUT SELECT ]. You also can
use [PROG.
/
].
• If you are using the jacks on the front, set the
channel to “AV3”.
• If you are using the jacks on the rear, set the
channel to “AV1” and “AV2”.
4
Select a Rec Mode by pressing
[REC MODE].
[REC MODE].
Refer to “Rec Mode” on page 35 for HDD / DVD
or page 100 for VCR.
or page 100 for VCR.
5
Press [I REC] (of the dubbing
device) on this unit to start dubbing.
device) on this unit to start dubbing.
6
Press the PLAY button on the
external device to dub from.
external device to dub from.
7
For HDD or DVD:
Press [STOP
Press [STOP
S] to stop dubbing.
• This operation may take awhile to be completed.
Then stop the external device.
Then stop the external device.
For VCR:
Press [STOP / EJECT
O/S] to stop
dubbing.
Then stop the external device.
Note
• To avoid mistakes, it is recommended to use the
buttons on the front panel to operate.
• Read also the instructions for the external device
thoroughly.
• If you want to monitor the programme that you are
recording, make sure the device such as a Satellite
Box is powered off or press [DISPLAY] when it is
connected to AV2.
Box is powered off or press [DISPLAY] when it is
connected to AV2.
• NTSC dubbing is prohibited in this unit.
Setup Menu
01/01/07(Mon)
19:34
Disc Management
Editing
Dubbing
Timer Programme
Title List
Initial Setting
Digital Audio Setting
Playback
Recording
Display
01/01/07(Mon)
19:34
Initial Setting
Clock Setting
Channel Setting
Video Out
OSD Language
TV Aspect
Select Video
01/01/07(Mon)
19:34
Initial Setting
OSD Language
Clock Setting
Channel Setting
TV Aspect
S-Video In
S-Video In
Video In
Video In
Video Out
Select Video
HDD
HDD
DVD-RW
DVD-RW
VR
DVD-RW
DVD-RW
Video
DVD-R
DVD-R
D
DVD+R
VD+RW
W
DVD+RW
D
DVD+R
VD+R
DVD+R
VCR
VCR
VCR
E3B90ED_EN.book Page 56 Friday, February 23, 2007 12:38 PM