Sony DCR-TRV950E Manuel D’Utilisation

This is the highest image quality in
your camcorder.
The number of still images you can
record is less than in FINE mode.
Super fine images are compressed
to about 1/3.

FINE (FINE) Use this mode when you want to

record high quality images. Fine
images are compressed to about
1/6.

This is the standard image quality
in your camcorder. Standard
images are compressed to about
1/10.

Note
In some cases, changing the image quality may
not affect the image quality, depending on the
type of images you are shooting.

Differences in image quality
Recorded images are compressed in JPEG format
before being stored in memory. The memory
capacity allotted to each image varies depending
on the selected image quality and image size.
Details are shown in the table below. (You can
select 1152 

× 864 or 640 × 480 image size in the

menu settings.)

SUPER FINE
(SFN)

STANDARD
(STD)

Dit is de hoogste beeldkwaliteit in
uw camcorder.
In deze stand kunt u minder
stilstaande beelden opnemen dan
in de FINE stand. Super Fine
beelden worden gecomprimeerd
tot ongeveer 1/3.

FINE (FINE) Kies deze stand om beelden met

hoge kwaliteit op te nemen. Fine
beelden worden gecomprimeerd
tot ongeveer 1/6.

Dit is de standaard beeldkwaliteit
in uw camcorder.
Standaardbeelden worden tot
ongeveer 1/10e gecomprimeerd.

Opmerking
In bepaalde gevallen kan de gekozen
beeldkwaliteit niet veel verschil maken in de
feitelijke scherpte en detaillering, afhankelijk van
de complexiteit van de opgenomen beelden.

Verschillen in beeldkwaliteit
De opgenomen beelden worden gecomprimeerd
volgens het JPEG-formaat alvorens ze op de
“Memory Stick” worden vastgelegd. De vereiste
geheugencapaciteit voor elk beeldbestand
verschilt afhankelijk van de gekozen
beeldkwaliteit en het beeldformaat. Zie hiervoor
de onderstaande tabel. (Het instelmenu biedt
keuze uit de beeldformaten 1152 

× 864 en 640 ×

480.)

SUPER FINE
(SFN)

STANDARD
(STD)