MoistAir MA0600 Manuel D’Utilisation

Page de 8
 
 
 
12 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Step 3 
Bi-Weekly Maintenance 
       Removing Scale 
1.  Fill the humidifier base with water and add one 8-ounce cup of white 
vinegar. Let solution stay 20 minutes. 
2.  Clean all interior surfaces with a soft brush. Dampen a soft cloth with 
white vinegar and wipe out the base to remove scale. 
3.  Rinse thoroughly with clean warm water to remove scale and cleaning 
solution. 
Disinfecting Base 
1.  Pour 1/2 gallon of water and 1/2 teaspoon chlorine bleach into the 
base. Let solution stay for 20 minutes, carefully swishing every few 
minutes. Wet all surfaces normally exposed to water. 
2.  Empty base after 20 minutes. Rinse with water until bleach smell is 
gone. Allow unit to dry out completely. 
NOTE: The water bottle should be cleaned in the same manner as the 
base. Rinse thoroughly with clean water after all steps are complete. 
End of Season Maintenance 
1.  Follow “Bi-Weekly Maintenance” instructions at end of humidification 
season. 
2. Remove 
filter. 
3.  Let humidifier dry completely  
before storing. 
4.  Store in cool, dry location. 
5.  Install a new filter in clean 
 humidifier before next season begins. 
NOTE: “Bi-Weekly Maintenance” procedure 
is also recommended if you do not plan to 
run the humidifier for one week or more. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Positioning the Unit
The humidifier should be positioned with 
the back (cord exit side) and sides, at 
least 2 inches away from the wall. Air 
needs to enter through all of the louvers 
in the housing assembly in order for the 
humidifier to operate at peak efficiency. 
NOTE: Be sure humidistat (located 
approximately 4 inches outside humidifier 
body on power cord) is free from 
obstruction and away from any hot air 
register. 
WARNING: To reduce the risk of fire or shock hazard, only plug humidifier 
into a 120V A.C. outlet. Do not use extension cords.
NOTE: Due to release of cool, moist air from humidifier, it is best to direct air 
away from thermostat and hot air registers and to position humidifiers next to an 
inside wall. Unit should not be placed where cold air from outside walls or warm 
air from a hot air register blows directly on it.
 
Step 2. Electrical Hook-Up 
Locate nearest 120V A.C. wall socket in the location desired, preferably on 
inside wall. With the humidifier in the desired location, route the electrical cord 
safely so no one will trip or knock over the humidifier.  
Plug in the electrical cord. 
To reduce the risk of electrical shock, this 
humidifier has a polarized plug (one blade 
is wider than the other). This plug will fit in 
a polarized outlet only one  way. 
 
If the plug does not fit fully in the outlet, 
reverse plug. If it still does not fit, contact 
a qualified electrician to install the proper 
outlet. Do not change the plug in any way.