Nordyne SERIES M1B Manuel D’Utilisation

Page de 40
14
4. The four warning tags supplied must be 
installed as follows:
•  To weather cap
•  To fuel line connection point (Gas) or furnace 
burner (Oil)
•  To furnace fl ame observation door (Gas or 
Oil)
•  To furnace wall thermostat
5. Transit-mode weather cap to be removed and 
upper Roof Jack crown installed (See Figure 
24). Do Not Discard screws.
6. Place upper Roof Jack (crown) on to the fl ue 
pipe assembly. NOTE: Make sure inside fl ue 
pipe attaches over inner fl ue pipe and outer 
Roof Jack pipe fi ts over outer pipe.
7. Secure in place using three (3), #10, 1/2” sheet 
metal screws removed in step 5. Do not use 
the same holes which secured the rain cap in 
place.
8. Remove and discard venting system warning 
tags.
 WARNING:
Failure to properly secure the fl ue 
pipe to the furnace may result in 
fi re, explosion or asphyxiation 
when operating the furnace.
SCREWS
COMPLETED
ASSEMBLY
TO FURNACE
UPPER ROOF
JACK (CROWN)
INNER FLUE
PIPE
FLUE ASSEMBLY
OUTER PIPE
FLASHING
WEATHER CAP
Figure 23. Roof Jack Crown
ELECTRICAL INFORMATION
 WARNING:
To avoid electric shock, personal 
injury, or death, turn off the electric 
power at the disconnect or the 
main service panel before making 
any electrical connections.
•  Electrical connections must be in compliance 
with all applicable local codes with the current 
revision of the National Electric Code (ANSI/
NFPA 70).
• For Canadian installations the electrical 
connections and grounding shall comply with 
the current Canadian Electrical Code (CSA 
C22.1 and/or local codes).
Line Voltage Wiring
It is recommended that 115VAC line voltage be 
supplied to the furnace from a dedicated branch 
circuit containing the correct fuse or circuit 
breaker for the furnace. See Table 10 (page 31).
IMPORTANT NOTE: An electrical disconnect 
must be installed readily accessible from and 
located within sight of the furnace. Refer to 
the wiring diagram inside the control box 
cover or Figures 40 - 45 (pages 34 - 39) for the 
wiring of your particular unit.
 Any other wiring 
methods must be acceptable to authority 
having jurisdiction. 
 CAUTION:
Label all wires prior to disconnection 
when servicing controls. Wiring errors 
can cause improper and dangerous 
operation. Verify proper operation 
after servicing.
IMPORTANT NOTE:  Proper line voltage 
polarity must be maintained in order for the 
control system to operate correctly. Verify 
the incoming neutral line is connected to 
the white wire and the incoming “hot” line is 
connected to the black wire. The furnace will 
not operate unless the polarity and ground 
are properly connected as shown in Figure 25.
Route all electrical wiring to the left side of the 
furnace. For installation of “A” Cabinet furnaces, 
allow suffi cient slack in the wiring if an optional 
cooling coil cabinet is added at a later time. Use 
of copper conductors is recommended.