Napoleon Fireplaces EF30G Manuel D’Utilisation

W415-0760 / 12.19.08

2

•   Do not operate fireplace before reading and understanding operating instructions. Failure to operate fireplace 

    according to operating instructions could cause fire or injury.

•   Risk of burns. The fireplace should be turned off and cooled before servicing.

•   Do not install damaged, incomplete or substitute components.

•   Do not burn wood or other materials in this fireplace.

•   Adults and especially children should be alerted to the hazards of high surface temperatures and should stay away to 

    avoid burns or clothing ignition. Supervise young children when they are in the same room as the fireplace.

•   Clothing or other flammable material should not be placed on or near the fireplace.

•   Due to high temperatures, the fireplace should be located out of traffic and away from furniture and draperies.

•   Ensure you have incorporated adequate safety measure to protect infants/toddlers from touching hot surfaces.

•   Even after the fireplace is out, the glass and/or screen will remain hot for an extended period of time.

•   Check with your local hearth specialty dealer for safety screens and hearth guards to protect children from hot 

    surfaces. These screens and guards must be fastened to the floor.

•   Any safety screen or guard removed for servicing must be replaced prior to operating the fireplace.

•   It is imperative that the control compartments, circulating blower and its passageway in the fireplace and are kept 

    clean. The fireplace should be inspected before use and at least annually by a qualified service person. More frequent 

    cleaning may be required due to excessive lint from carpeting, bedding material, etc. The fireplace area must be kept 

    clear and free from combustible materials, gasoline and other flammable vapors and liquids.

•   Under no circumstances should this fireplace be modified.

•   Do not use this fireplace if any part has been under water. Immediately call a qualified service technician to inspect 

    the fireplace and to replace any part of the control system which has been under water.

•   Do not operate the fireplace with the glass door removed, cracked or broken. Replacement of the glass should be 

    done by a licensed or qualified service person.

•   Do not strike or slam shut the fireplace glass door.

•   Keep the packaging material out of reach of children and dispose of the material in a safe manner. As with all plastic 

    bags, these are not toys and should be kept away from children and infants. 

table of contents

1.0 introduction

1.1 

Warranty 

3

1.2 

general instructions 

4

1.3 

precautions 

4

1.4 

listing approvals 

5

1.5 

dimensions 

6

1.6 

locating appliance 

6

1.7 

unpacking and testing appliance 

6

3.1 

grounding appliance 

7

3.3 

hardWire installation 

8

3.1 

minimum clearance to combustibles 

10

3.2 

neW construction or renovation 

10

3.3 

installing the appliance 

11

3.4 

glass ember installation 

11

3.5 

thermostat and thermal sensor installation 

12

4.1 

hearth 

14

4.2 

cold climate installation 

14

4.3 

minimum mantel clearances 

14

4.4 

finishing checklist 

14

5.1 

remote control 

16

6.1 

flame generation bulb replacement 

17

6.2 

ember bed bulb replacement 

18

6.3 

cleaning 

18

tp - electric Warning