Empire Comfort Systems 3)(N Manuel D’Utilisation

Page de 60
23552-4-0408
Page 32
Follow correct option according to venting method.
Connecting Directly to Fireplace
If the air inlet and flue outlet tubes are to be connected directly to 
the unit (no rigid venting system is being used), then the gasket 
provided must be used to seal the 4” (102 mm) flue outlet tube. 
Peel the paper off the self-adhesive gasket and then wrap it around 
the end of the tube (if tube was cut, it is recommended to use cut 
end) as shown in Figure 50. Pull the gasket tight at all times while 
wrapping it around tube. The gasket ends should align, to form a 
complete seal. The overlapped section should NOT come in con-
tact with the seam in the tube. Apply high temperature sealant to 
the opposite end of the tube (on the inside of the tube). The end 
with the gasket will attach to the back of the unit.  Continue with 
Step 13.
PARTS LIST
INDEX 
NUMBER
PART 
NUMBER
DESCRIPTION
1
DV769
Vent Cap Assembly
2
19193
Outside Mounting Plate
3
19194
Air Inlet Tube
4
DV524
Flue Outlet Tube
5
19196
Firestop/Thimble Assembly
6
20527
Gasket
DVVK-4RE VENT KIT INSTALLATION INSTRUCTIONS (continued)
Connecting to Rigid Vent System
If the air inlet and flue outlet tubes are to be connected to a rigid 
venting system (and not directly to the back of the unit), then do 
not use the gasket provided. High temperature sealant should be 
applied to the outside of the 4” diameter (102 mm) flue outlet tube 
(if tube was cut, it is recommended to use cut end) and to the in-
side of the tube on the end that connects to the vent cap. Continue 
with step 13.