Empire Comfort Systems DV33IN33L Manuel D’Utilisation

Page de 28
23015-3-0707
Page 14
ALTERNATE ON/OFF SWITCH INSTALLATION
WIRING THE FIREPLACE
Note: Electrical wiring must be installed by a licensed electrician.
CAUTION: DISCONNECT REMOTE CONTROLS IF YOU ARE AB-
SENT FOR EXTENDED TIME PERIODS. THIS WILL PREVENT 
ACCIDENTAL FIREPLACE OPERATION.
Installation of Alternate Surround Panel ON/OFF Switch
An ON/OFF switch and wire assembly are provided. They are included 
in the instruction packet.
Do not cut wire or insulation on metal edges.
Note: Refer to surround panel installation section on page 15 for ad-
ditional information on attachment.
Contemporary Surrounds
1.  Find the coiled low voltage wire assembly and ON/OFF switch lo-
cated in the instruction packet.
2.  Attach the flag terminal ends to the “TH/TP” and “TH” terminals on 
the front terminal block of the gas valve.  See Figure 13.
3.  Run the low voltage alternate switch wires up the back of the right 
or left surround panel. Then secure the wires with wire clips pro-
vided.  See Figure 11.
Figure 11
Insert  ON/OFF  switch  into  side  panel  then  attach  wire  assembly 
from valve terminals.
4.  Remove the switch knockout on the side surround panel, then install 
the ON/OFF switch.
5.  Connect  the  low  voltage  wires  from  the  gas  valve  to  the  
ON/OFF switch.
6.  Attach the surround panel assembly to the insert. Place the surround 
panel assembly against the face of the insert and align the lower 
retaining tabs with the notches on the insert sides. Lift the surround 
panel assembly slightly until the bottom return flange (top panel) 
is positioned over the top flange on the insert. This secures the sur-
round panel assembly to the insert without screws.
Traditional Cast Iron Surrounds
1.  Find the coiled low voltage wire assembly and ON/OFF switch lo-
cated in the instruction packet.
2.  Attach the flag terminal ends to the “TH/TP” and “TH” terminals on 
the front terminal block of the gas valve.  See Figure 13.
WIRING FROM
MILLIVOLT GAS
VALVE
ON/OFF
SWITCH
ASSEMBLY
Right Side Installation
Left Side Installation
ON/OFF
SWITCH
ASSEMBLY
Figure 12
Note: For right side leg installation, reverse switch position in 
bracket.
3.  Run the low voltage alternate switch wires up the back of the right 
or left cast surround leg. Then secure them with the wire clips pro-
vided. 
4.  Install the switch bracket with screws as shown in Figure 12 to the 
back of the cast surround leg.
5.  Install  ON/OFF  switch,  and  connect  low-voltage  wires  from  gas 
valve.
6.  Attach  cast  surround  panel  assembly  to  the  insert.  Place  the  cast 
surround assembly against the face of the insert and align the lower 
retaining tabs with the notches on the insert sides. Lift the cast sur-
round assembly slightly until the bottom return flange (top panel) 
is positioned over the top flange on the insert. This secures the cast 
surround assembly to the insert  without screws.
Figure 13