Lochinvar 400-801 Manuel D’Utilisation

Page de 56
     
Outdoor Knight XL Installation & Operation 
Manual
3
Please read before proceeding
Installer – Read all instructions, including 
this manual and the Outdoor Knight XL 
Service Manual, before installing. Perform 
steps in the order given.
User – This manual is for use only by 
a qualified heating installer/service 
technician. Refer to the User’s Information 
Manual for your reference.
Have this boiler serviced/inspected by 
a qualifi ed service technician, at least 
annually.
Failure to comply with the above could 
result in severe personal injury, death or 
substantial property damage.
Failure to adhere to the guidelines on this 
page can result in severe personal injury, 
death, or substantial property damage.
When servicing boiler –
• To avoid electric shock, disconnect electrical supply 
  before performing maintenance.
• To avoid severe burns, allow boiler to cool before 
 performing 
maintenance.
Boiler operation –
When calling or writing about the boiler 
– Please have the boiler model and serial 
number from the boiler rating plate.
Consider piping and installation when 
determining boiler location.
Any claims for damage or shortage in 
shipment must be fi led  immediately 
against the transportation company by the 
consignee.
Factory warranty (shipped with unit) does 
not apply to units improperly installed or 
improperly operated.
If the information in this manual is not 
followed exactly, a fi re or explosion may 
result causing property damage, personal 
injury or loss of life.
This appliance MUST NOT be installed in 
any location where gasoline or fl ammable 
vapors are likely to be present.
WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS
•  Do not try to light any appliance.
• Do not touch any electric switch; do 
  not use any phone in your building.
• Immediately call your gas supplier 
 from a near by phone. Follow the 
  gas supplier’s instructions.
• If you cannot reach your gas supplier, 
  call the fi re department.
• 
Installation and service must be 
 performed by a qualifi ed  installer, 
  service agency, or the gas supplier.
 WARNING
 NOTICE
 WARNING
 WARNING
Do not use petroleum-based cleaning or 
sealing compounds in the boiler system. 
 
Gaskets and seals in the system may be 
damaged. This can result in substantial 
property damage.
 
CAUTION
 
CAUTION
Do not use “homemade cures” or “boiler 
patent medicines”. Serious damage to the 
boiler, personnel, and/or property may 
result.
• Do not block fl ow of combustion or ventilation air to 
 the boiler.
• Should overheating occur or gas supply fail to shut off, 
 do not turn off or disconnect electrical supply to 
  circulator.  Instead, shut off the gas supply at a location 
  external to the appliance.
• Do not use this boiler if any part has been under water.  
  The possible damage to a fl ooded appliance can be 
  extensive and present numerous safety hazards. Any 
  appliance that has been under water must be replaced.
Boiler water –
• Thoroughly fl ush the system (without boiler connected) 
to remove sediment. The high-effi ciency heat exchanger 
can be damaged by build-up or corrosion due to sediment.
• Continual fresh make-up water will reduce boiler life.  
 Mineral buildup in the heat exchanger reduces heat 
 transfer, overheats the stainless steel heat exchanger, 
 and causes failure. Addition of oxygen carried in by 
  makeup water can cause internal corrosion in system 
  components. Leaks in boiler or piping must be repaired 
  at once to prevent makeup water.
Freeze protection fl uids –
• NEVER use automotive antifreeze. Use only inhibited 
 propylene glycol solutions, which are specifi cally 
  formulated for hydronic systems. Ethylene glycol is 
  toxic and can attack gaskets and seals used in hydronic 
 systems.