Avalon Stoves Avalon Pellet Stove Astoria PS Manuel D’Utilisation

Page de 42
Installation
9
Travis Industries
4050225
1 0 0 - 0 1 1 5 4
Venting the Pellet Stove
PELLET VENT MUST MAINTAIN A MINIMUM 3" CLEARANCE TO ANY
COMBUSTIBLE (INSTALL VENT AT CLEARANCES SPECIFIED BY THE
VENT MANUFACTURER).
DO NOT CONNECT THE PELLET VENT TO A VENT SERVING ANY
OTHER APPLIANCE OR STOVE.
DO NOT INSTALL A FLUE DAMPER IN THE EXHAUST VENTING SYSTEM
OF THIS UNIT.
• 
USE AN APPROVED WALL THIMBLE WHEN PASSING THE VENT
THROUGH WALLS AND A CEILING SUPPORT/FIRE STOP SPACER
WHEN PASSING THE VENT THROUGH CEILINGS (MAKE SURE TO
MAINTAIN 3" CLEARANCE TO ANY COMBUSTIBLES.
No more than one tee and 180° of elbows (one tee with two 90° elbows, one tee with one
90° and two 45° elbows, etc.).
Maximum Venting
Distance:
Vent must have a support
bracket every 5' of pellet vent
when exterior of structure
0 Feet
5 Feet
10 Feet (max.)
0 Feet
5 Feet
10 Feet
15 Feet
20 Feet
25 Feet
30 Feet
33 Feet 
(max.)
The vent height and run 
must not exceed the 
distance shown in the 
shaded region shown to the 
right.
NOTE: To achieve optimum 
performance, we 
recommend keeping the 
vent as short as possible 
(horizontal run especially).
Venting into this shaded 
area may require restrictor 
adjustments.  See the 
section “Restrictor 
Adjustment” for details.