Nilfisk-Advance America RS 1300 Manuel D’Utilisation
INSTRUCTIONS FOR USE
ENGLISH
RS 1300
33015124(3)2008-02
3
INTRODUCTION
MANUAL PURPOSE AND CONTENTS
This Manual is an integral part of the machine; its purpose is to provide the operator with all necessary information to use
the machine properly in a safe and autonomous way. It contains information about technical data, safety, operation, storage,
maintenance, spare parts and disposal.
Before performing any procedure on the machine, the operators and qualifi ed technicians must read this Manual carefully. Contact
Nilfi sk in case of doubts concerning the interpretation of the instructions and for any further information.
the machine properly in a safe and autonomous way. It contains information about technical data, safety, operation, storage,
maintenance, spare parts and disposal.
Before performing any procedure on the machine, the operators and qualifi ed technicians must read this Manual carefully. Contact
Nilfi sk in case of doubts concerning the interpretation of the instructions and for any further information.
TARGET
This Manual is intended for operators and technicians qualifi ed to perform the machine maintenance.
The operators must not perform procedures reserved for qualifi ed technicians. Nilfi sk will not be responsible for damages coming
from failure to follow these instructions.
The operators must not perform procedures reserved for qualifi ed technicians. Nilfi sk will not be responsible for damages coming
from failure to follow these instructions.
HOW TO KEEP THIS MANUAL
The Instructions for Use Manual must be kept inside the machine cab, away from liquids and other substances that can cause
damage to it.
damage to it.
IDENTIFICATION DATA
The machine serial number and model are shown on the adhesive label (1, Fig. C) and the plate (1, Fig. E) affi xed inside the cab.
The machine serial number is also printed on the machine side (33, Fig. G).
The diesel engine serial number and model are marked in the positions shown in the relevant Manual; in some countries, a plate
showing the same data is provided in the position (1, Fig. E).
This information is useful when ordering machine and diesel engine spare parts. Use the following table to write down the machine
and diesel engine identifi cation data for any further reference.
The machine serial number is also printed on the machine side (33, Fig. G).
The diesel engine serial number and model are marked in the positions shown in the relevant Manual; in some countries, a plate
showing the same data is provided in the position (1, Fig. E).
This information is useful when ordering machine and diesel engine spare parts. Use the following table to write down the machine
and diesel engine identifi cation data for any further reference.
MACHINE model ...............................................................................
MACHINE serial number ...................................................................
ENGINE model ..................................................................................
ENGINE serial number ......................................................................