Nilfisk-Advance America 15D Manuel D’Utilisation
25
IMPORTANTES PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
Cuando utilice un electrodoméstico, deben tomarse en todo momento algunas precauciones básicas, entre las que se
incluyen las siguientes:
Lea todas las instrucciones antes de utilizar la máquina.
Esta máquina también es adecuada para el uso profesional, por ejemplo, en hoteles, colegios, hospitales, fábricas, tien-
das y ofi cinas que no sean los usos domésticos normales.
¡ESTE APARATO HA SIDO DISEÑADO ÚNICAMENTE PARA SU USO EN SECO!
¡NO UTILICE LA MÁQUINA EN SUELOS O MOQUETAS HÚMEDOS!
incluyen las siguientes:
Lea todas las instrucciones antes de utilizar la máquina.
Esta máquina también es adecuada para el uso profesional, por ejemplo, en hoteles, colegios, hospitales, fábricas, tien-
das y ofi cinas que no sean los usos domésticos normales.
¡ESTE APARATO HA SIDO DISEÑADO ÚNICAMENTE PARA SU USO EN SECO!
¡NO UTILICE LA MÁQUINA EN SUELOS O MOQUETAS HÚMEDOS!
¡AVISO!
Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesión:
* No deje la máquina conectada a la red. Desenchufe la máquina cuando no se está utilizando y antes de efectuar una
* No deje la máquina conectada a la red. Desenchufe la máquina cuando no se está utilizando y antes de efectuar una
revisión.
¡AVISO!
Para reducir el riesgo de una descarga eléctrica, no utilice la máquina al aire libre, ni en superfi cies húmedas o mojadas.
* No permita que se utilice la aspiradora como juguete. Debe prestarse una atención especial cuando la maneja o se
* No permita que se utilice la aspiradora como juguete. Debe prestarse una atención especial cuando la maneja o se
utiliza cerca de los niños.
* Siga escrupulosamente las indicaciones de este manual. Utilice únicamente piezas recomendadas por el fabricante.
* Si la aspiradora no funciona en forma adecuada o si se ha caído, dañado, dejado a la intemperie o caído en el agua,
* Si la aspiradora no funciona en forma adecuada o si se ha caído, dañado, dejado a la intemperie o caído en el agua,
envíela a un centro de servicio. No utilice la máquina si el cable eléctrico muestra cualquier signo de daño.
Inspeccione regularmente el cable por si presente algún daño, especialmente cuando haya sido aplastado, cogido por
una puerta o pisado por un objeto pesado.
* No mueva ni arrastre la aspiradora tirando del cable ni lo utilice para agarrarla, no pille el cable con ninguna puerta ni
tire éste si roza con bordes afi lados o rincones.
Mantenga el cable apartado de superfi cies calientes.
* No desenchufe la máquina tirando del cable. Para desenchufar, tire del enchufe y no del cable.
* No toque el enchufe, el cable o la máquina con las manos húmedas o mojadas.
* No inserte ningún objeto en las aberturas. No utilice la máquina con ninguna abertura obstruida.
* Mantenga las prendas sueltas, el cabello, los dedos y las partes del cuerpo lejos de aberturas y piezas móviles.
* No recoja ningún material en combustión o que eche humo, como cigarrillos o cerillas. Bajo ninguna circunstancia la
* No desenchufe la máquina tirando del cable. Para desenchufar, tire del enchufe y no del cable.
* No toque el enchufe, el cable o la máquina con las manos húmedas o mojadas.
* No inserte ningún objeto en las aberturas. No utilice la máquina con ninguna abertura obstruida.
* Mantenga las prendas sueltas, el cabello, los dedos y las partes del cuerpo lejos de aberturas y piezas móviles.
* No recoja ningún material en combustión o que eche humo, como cigarrillos o cerillas. Bajo ninguna circunstancia la
máquina podrá ser usada para aspirar materiales calientes. En particular no utilice la máquina para limpiar chimeneas,
hornos o similares con cenizas calientes o incandescentes.
hornos o similares con cenizas calientes o incandescentes.
* No utilice la máquina sin tener colocados los fi ltros y/o la bolsa del polvo.
* Apague todos los controles antes de desenchufarla. El enchufe siempre debe ser desconectado de la red eléctrica
* Apague todos los controles antes de desenchufarla. El enchufe siempre debe ser desconectado de la red eléctrica
antes de revisar o reparar la máquina o el cable de conexión eléctrica.
* No aspire objetos duros o afi lados.
* Tenga un cuidado especial al trabajar en escaleras.
* No utilice la máquina para recoger combustible, materiales nocivos para la salud o materiales explosivos como la
* Tenga un cuidado especial al trabajar en escaleras.
* No utilice la máquina para recoger combustible, materiales nocivos para la salud o materiales explosivos como la
gasolina, tampoco debe utilizarse en atmósferas explosivas.
No utilice la máquina para aspirar agua u otros líquidos o para aspirar polvo peligroso, contaminante o tóxico.
* ¡Esta máquina no está diseñada para aspirar material nocivo para la salud!
* No realice ningún tipo de intervención o modifi cación en los dispositivos mecánicos, eléctricos o de seguridad térmica
* ¡Esta máquina no está diseñada para aspirar material nocivo para la salud!
* No realice ningún tipo de intervención o modifi cación en los dispositivos mecánicos, eléctricos o de seguridad térmica
de la máquina.
* Cuando repare o sustituya el cable de conexión eléctrica, utilice el mismo tipo de cable suministrado originalmente con
la máquina.
Este cable le puede ser suministrado por ADVANCE.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES