Nilfisk-Advance America GD 930S2 Manuel D’Utilisation

11

a) Commande au pied marche/arrêt
b) Demi-/pleine vitesse (seulement GD 930S2)
Quand  le  bouton  est  enfoncé,  la  machine  fonctionne  à 

plein régime. Quand il est relâché, la machine fonctionne 

à demi-vitesse.
c) La prise pour brosse électrique est alimentéc lors de la 

mise en marche de l'aspirateur. 

Ne  jamais  aspirer  des  liquides,  cendres  ou  débris  de 

verre!

Le filtre est placé dans le couvercle. On y accède en soul-

evant le porte-filtre comme indiqué sur la figure 

(a) puis en 

enlevant celui-ci.
La figure 

(b) montre le filtre standard, la figure (c) le filtre fin. 

Vérifier ces filtres régulièrement, par exemple en changeant 

le sac à poussière, et les remplacer au besoin.
Au lieu de ces deux filtres, on peut utiliser un micro-filtre de 

type

 HEPA (e). Ce filtre élimine de l’air d’extraction 99,99% 

des particules supérieures à 0,3 µ. (En option)
La  machine  est  en  outre  équipée  d’un  filtre  catastrophe 

(d) placé au-dessus de la partie moteur. Il convient de le 

vérifier, et éventuellement le remplacer, en même temps 

que le sac à poussière.

Cet appareil est muni d'un câble de type spécial. En cas 

d'endommagement de celui ci, il doit être remplacé par un 

câble de même type. Les câbles sont disponibles dans tous 

les centres service agréés et doivent être changés par un 

technicien compétent.
Cet aspirateur est muni d'un rupteur thermique pour pro-

téger les composants contre la surchauffe. Si ce rupteur 

thermique arrête l'aspirateur, attendre de 5 à 10 minutes et 

l'aspirateur se remet automatiquement en marche. Pendant 

ce temps vérifier le flexible, le sac et le filtre. Déboucher 

éventuellement le flexible, remplacer le sac s'il est plein ou 

remplacer le filtre s'il est colmaté.

Avant toute opération d'entretien ou réparation sur l'aspirateur 

toujours le débrancher de sa source d'électricité.

Tirer les colliers de fermeture(a) et soulever le couvercle 

(b).

Présenter  l'ouverture  du  sac  sur  la  bouche  d'aspiration. 

Ajuster la membrane par dessus le bourrelet de la bouche 

d'aspiration et la fixer avec le clip de sac. N'utiliser que des 

sacs d'origine.

Enfoncer  le  raccord  de  flexible  et  tourner  dans  le  sens 

aiguilles d’une montre.

Pour raccorder les deux parties du tube, simplement insérer 

une moitié dans l'autre en poussant fermement.

Votre tube téléscopique est livré sur sa longueur minimum, 

vous devez donc l'adapter à vos besoins (voir dessin). 
Pour l'aspiration des marches d'escalier, vous assurer que 

le tube est sur sa longueur  minimum.

Attention: Certains accessoires optionnels  

figurant 

sur les schémas ne sont pas fournis avec l’aspirateur.
a-b)Suceur combiné: avec bouton de réglage. D'un côté 

la brosse (pour les sols durs), de l'autre, brosse désactivée 

(pour glisser sur la moquette).
c)Suceur universel: pour sols durs et 

moquette 
d)  Suceur long: est destiné à l'aspiration de tous les endroits 

difficiles d'accès, radiateurs, coins, derrière les meubles.
e) Brosse Combinée:  l'accessoire idéal, pour le nettoyage 

des lampes, étagères, bibliothèques et tableaux. La poignée 

du flexible comporte un support pratique destiné à ranger 

cette brosse.

En  position  basse  (fermé)  la  puissance  d'aspiration  est 

maximale. En faisant glisser la languette vers soi, on peut 

diminuer la puissance de l'aspiration.

Le symbole               sur le produit ou sur son emballage indique que 

ce produit ne doit pas útre traité comme un déchet ménager. Il doit au 

contraire útre remis au point de collecte correspondant pour le recyclage 

du matériel électrique et électronique. En procédant de cette maniúre, 

vous  aiderez  ú  prévenir  les  conséquences  potentiellement  négatives 

pour l’environnement et la santé humaine que pourrait causer un traite-

ment inadéquat du rejet de ce produit . Pour plus ample information sur 

le recyclage de ce produit, veuillez prendre contact avec votre bureau 

municipal, votre service de collecte de déchets ménagers ou le magasin 

oú vous avez acheté le produit.

822 9393 000 Instruction for use GD 930 EU.indd   11

2008-06-26   13:06:13