Raypak 1334001 Manuel D’Utilisation

Page de 52
45
Troubleshooting—Pumps
Failure To Pump
1.  Pump not properly primed.
2.  Wrong direction of rotation.
3.  Speed too low.
4.  Total head too high.
Reduced Capacity and/or Head
1.  Air pockets or leaks in suction line.
2.  Clogged impeller.
3.  Foot valve strainer too small or clogged.
4.  Excessive suction lift (over 15 feet).
5.  Insufficient positive suction head (for hot water).
6.  Total  head  more  than  that  for  which  pump  is
intended.
7.  Excessively worn impeller and wearing rings.
Rapid Wear of Coupling
1.  Misalignment or a bent shaft.
2.  Sagging motor mounts (over-oiling).
Pump Loses Prime
1.  Air leaks in suction line.
2.  Excess air in water.
3.  Water seal in stuffing box not functioning.
4.  Excessive suction lift and pump operating too near
shut-off point.
Overloaded Driving Unit
1.  Head  much  lower  than  that  for  which  pump  is
designed.
2.  Speed too high or higher than that contemplated.
Mechanical Troubles and Noise
1.  Misalignment.
2.  Excessive suction lift or vapor binding (hot water).
3.  Bent shaft and/or damaged bearings.
4.  Suction and discharge piping not properly support-
ed and anchored.
SERVICE AND 
MAINTENANCE 
PROCEDURES
Tube Cleaning
Establish a regular inspection schedule, the frequency
depending on the local water condition and severity of
service. Do not let the tubes clog up solidly. Clean out
deposits over 1/16" in thickness.
The heater may be cleaned from the side opposite the
water  connections  as  shown,  without  breaking  pipe
connections. It is preferable, however, to remove both
headers for better visibility through the tubes and to be
sure  the  residue  does  not  get  into  the  system.  Note
that  you  do  not  remove  the  top  pan  or  the  heat
exchanger  generally.  After  reaming  with  the  auger,
mount the wire brush and clean out the debris remain-
ing in the tubes. Another method is to remove the heat
exchanger, ream tubes and immerse heat exchanger
in noninhibited de-scale solvent.
RAYPAK  TUBE  CLEANING KIT
Extension Pieces (5)
Auger with Carbide Tip
Wire Brush
P/N 052871F - 5/8 DIA.
P/N 052870F - 7/8 DIA.
Fig. 37: Raypak Tube Cleaning Procedure