State Industries Commercial Electric Water Heater Manuel D’Utilisation

Page de 4
TANK CAPACITY, DIMENSIONS AND WEIGHTS
PCE 6 10MSA
PCE 10 10MSA
PCE 17 10MSA
PCE 20 10MSA
PCE 30 20LSA
PCE 40 20LSA
PCE 50 20LSA
PCE 30 20RTA
PCE 40 20RTA
PCE 52 20RTA
PCE 66 20RTA
PCE 82 20RTA
PCE 120 20RTA
MODEL
NUMBER
GALLON
CAPACITY
6
10
15
20
30
40
50
30
40
50
66
80
119
NUMBER
OF
ELEMENTS
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
DIMENSIONS IN INCHES
15-1/2
18-1/4
26
22-1/4
30-7/8
32-1/4
32-1/4
34-1/2
45-1/8
54-7/8
60-3/4
59-3/8
62-7/16
A
14-1/4
18
18
21-3/4
21-3/4
24
26-1/2
20-1/2
20-1/2
20-1/2
21-3/4
24
29-3/8
B
11
12-1/2
20-1/2
15-3/8
24-1/8
25-9/16
25-1/8
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
C
APPROX
SHIPPING
WEIGHT
(LBS.)
35
54
58
73
100
125
166
98
113
131
176
211
326
N/A
N/A
N/A
N/A
8
8
8
8
8
8
8
8
8
D
*Not available in PCE 10 10MSA, PCE 17 10MSA and PCE 30 20RTA.
**A6 non-simultaneous circuit only.
PCE 6 10MSA not available above 2500 W.
PCE 6 10MSA not available in 480V.
HEATING ELEMENT AVAILABILITY
1500
2000
2500
3000
3500
4000
4500
5000
5500
6000
INPUT
WATTS
YES
YES
YES
YES
NO
NO
NO
NO
NO
NO
120V
YES
YES
YES
YES
NO
YES
YES
 YES*
NO
YES**
208V
YES
YES
YES
YES
YES
YES
YES
 YES*
YES
YES
240V
YES
YES
YES
YES
NO
YES
YES
 YES*
NO
YES
277V
NO
NO
YES
YES
NO
YES
YES
 YES*
NO
YES
480V
*Terminal L2 Amperage/Terminals L1 and L3 Amperage
WATTAGE, RECOVERY AND ELECTRICAL CHARACTERISTICS
15
20
25
30
41
46
51
61
40°F
61
81
91
101
122
100°F
6
8
10
12
16
18
20
24
24
32
36
41
49
140°F
4
5
7
8
11
13
14
17
17
23
26
29
35
208V
7.2
9.6
12.0
14.4
19.2
21.6
24.0
28.8
25.0/14.4*
33.3/19.2*
37.5/21.6*
41.6/24.0*
N/A
240V
6.3
8.3
10.4
12.5
16.7
18.8
20.8
25.0
21.7/12.5*
28.9/16.7*
32.5/18.8*
36.1/20.8*
43.3/25.0*
480V
3.1
4.2
5.2
6.3
8.3
9.4
10.4
12.5
10.8/6.3*
14.4/8.3*
16.2/9.4*
18.0/10.4
21.7/12.5
1500
2000
2500
3000/3000
4000/4000
4500/4500
5000/5000
6000/6000
3000/3000
4000/4000
4500/4500
5000/5000
6000/6000
UPPER
AND
LOWER
ELEMENT
WATTAGE
RECOVERY – GALLONS
PER HOUR AT °F RISE
FULL LOAD CURRENT IN
AMPERES
NON-SIMULTANEOUS AND SINGLE-ELEMENT OPERATION–SINGLE-PHASE POWER
SIMULTANEOUS DUAL-ELEMENT OPERATION–THREE-PHASE POWER
(Both elements on when entire tank is cold)
SCESS00106          August 2008R
Page 2 of 4 
 
 
©2008 State Water Heaters Company
200694_SCESS00106.indd   2
200694_SCESS00106.indd   2
8/14/08   12:50:21 PM
8/14/08   12:50:21 PM