Empire Comfort Systems DVP48FP9 Manuel D’Utilisation

Page 24

17375-6-0705

               

See Horizontal Termination Page 24 and Vertical Termination 

Page 25-26.

HORIZONTAL TERMINATION

NOTE:  Termination cap should pass through the wall firestop 

from the exterior of the building. Adjust the termination 

cap to its final exterior position on the building.

WARNING:  Termination  cap  must  be  positioned  so  that 

arrow is pointing up.

Attach the termination cap with the four wood screws provided. 

Before attachment of the termination, run a bead of silicone sealant 

rated above 250°F on its outside edge too, so as to make a seal 

to the exterior wall.
NOTE:  Wood screws can and should be replaced with appropriate 

fasteners for use on stucco, brick, concrete or other types 

of siding.

CAUTION: If exterior walls are finished with vinyl siding, (or 

materials that could become discolored or warp) it is necessary 

to install the vinyl siding standoff SD-1250.
Vinyl siding standoff SD-1250 will be installed between the vent 

termination and the exterior wall. (See Figure 42) This horizontal 

vent termination bolts onto the flat portion of the vinyl siding 

standoff,  so  an  air  space  will  exist  between  the  wall  and  the 

termination cap.