Emerson Rosemount 2230 Manuel D’Utilisation

Page de 80
Reference Manual
300560EN, Rev AA
May 2011
Rosemount 2230
3-6
Section 3. Installation
3.3 ELECTRICAL 
INSTALLATION
3.3.1
Cable/Conduit 
Entries
The electronics housing has three entries, two M20×1.5 and one M25×1.5 
(Optional: adapters for two ½ - 14 NPT and one ¾- NPT). Minifast and 
eurofast adapters are also available. The connections are made in 
accordance with local or plant electrical codes.
Make sure that unused ports are properly sealed to prevent moisture or other 
contamination from entering the electronics housing. 
NOTE!
Use a enclosed metal plug to seal the unused entry/entries. The plastic plugs 
mounted at delivery are not sufficient as seal!
3.3.2
Grounding
The housing should always be grounded in accordance with national and 
local electrical codes. Failure to do so may impair the protection provided by 
the equipment. The most effective grounding method is direct connection to 
earth ground with minimal impedance. 
There is an external grounding screw located at the bottom of the housing, 
see Figure 3-3, and an internal grounding screw located inside the housing, 
see Figure 3-5. 
The internal ground screw is identified by a ground symbol: 
.
Figure 3-3. Grounding screws
NOTE!
When grounding the display via threaded conduit, make sure the connection 
provides sufficient low impedance.
External ground
Cable diameter 
minimum 4 mm
2
Internal ground