Hitachi FD2 1590 Manuel D’Utilisation

Page de 50
Installation
311879F
7
Mountings
Be sure the mounting surface can support the 
weight of the pump, hoses, and accessories, as well 
as the stress caused during operation. 
For all mountings, be sure the pump is bolted 
directly to the mounting surface. 
For ease of operation and service, mount the pump 
so the air valve cover (2), air inlet, and fluid inlet and 
outlet ports are easily accessible.
Air Line
1.
Install the air line accessories as shown in F
. 2. 
Mount these accessories on the wall or on a 
bracket. Be sure the air line supplying the accesso-
ries is grounded.
a.
Install an air regulator (C) and gauge to control 
the fluid pressure. The fluid outlet pressure will 
be the same as the setting of the air regulator.
b.
Locate one bleed-type master air valve (B) 
close to the pump and use it to relieve trapped 
air. See the WARNING above. Locate the other 
master air valve (E) upstream from all air line 
accessories and use it to isolate them during 
cleaning and repair.
c.
The air line filter (F) removes harmful dirt and 
moisture from the compressed air supply.
2.
Install a grounded, flexible air hose (A) between the 
accessories and the 1/2 npt(f) pump air inlet (N). 
See Fig. 5. Use a minimum 3/8 in. (9.5 mm) ID air 
hose. Screw an air line quick disconnect coupler (D) 
onto the end of the air hose (A), and screw the mat-
ing fitting into the pump air inlet snugly. 
Fluid Suction Line
1.
Use flexible, grounded fluid hoses. 
2.
For best sealing results, use a standard Tri-Clamp® 
style sanitary gasket of a flexible material such as 
EPDM, Buna-N, fluoroelastomer, or silicon.
3.
If the fluid inlet pressure to the pump is more than 
25% of the outlet working pressure, the ball check 
valves will not close fast enough, resulting in ineffi-
cient pump operation.
4.
At inlet fluid pressures greater than 15 psi (0.1 MPa, 
1 bar), diaphragm life will be shortened.
5.
See the Technical Data on pages 32, 40, and 48 for 
maximum suction lift (wet and dry).
CAUTION
The pump exhaust air may contain contaminants. 
Ventilate to a remote area if the contaminants could 
affect your fluid supply. See Air Exhaust Ventilation 
on page 10.
A bleed-type master air valve (B) is required in the sys-
tem to relieve air trapped between this valve and the 
pump. Trapped air can cause the pump to cycle unex-
pectedly, which could result in serious injury, including 
splashing in the eyes or on the skin, injury from moving 
parts, or contamination from hazardous fluids. See F
In the step below, do not connect the quick-disconnect 
coupler (D) on the air hose to the mating fitting on the 
pump until you are ready to operate the pump. Connect-
ing the coupler too early can result in unintentional oper-
ation of the pump, leading to serious injury from moving 
parts, splashing fluid in the eyes or on the skin, and con-
tact with hazardous fluids.