ONKYO AV Reciever Manuel D’Utilisation

Page de 242
Es-
72
THX 
Fundada por George Lucas, THX desarrolla programas de 
calidad certificada para asegurar que las películas se reproduz-
can, en cines y en home theaters, tal como el director planeó. 
Los modos THX optimizan meticulosamente las características 
tonales y espaciales de la banda de sonido para su reproducción 
en el entorno del cine doméstico (home theater). Pueden usarse 
con fuentes matriciales y multicanal de 2 canales. 
La salida del altavoz posterior surround depende del material 
de la fuente y del modo de audición que se haya seleccionado. 
• THX  Cinema
Botón: 
 
El modo THX Cinema corrige las bandas de sonido 
cinematográficas para su reproducción en un entorno 
de cine doméstico (home theater). En este modo, 
THX Loudness Plus se configura para niveles de 
cine, y las funciones Re-EQ, adaptación de timbres, 
y decorrelación adaptativa están activas. 
• THX  Music
Botón: 
 
El modo THX Music está diseñado específicamente 
para escuchar música, que normalmente se procesa a 
niveles significativamente más altos que las pelícu-
las. En este modo, THX Loudness Plus se configura 
para la reproducción de música y únicamente la fun-
ción de adaptación de timbres está activa.
• THX  Games
Botón: 
 
El modo THX Games ha sido diseñado para la repro-
ducciónn espacialmente precisa del audio de los juegos, 
que a menudo se mezcla de manera similar al de las 
películas, pero en un entorno más reducido. THX Loud-
ness Plus está configurado para niveles de audio de jue-
gos, con la función de adaptación de timbres activa. 
• THX Ultra2 Cinema
Botón: 
 
Este modo expande las fuentes de canales 5.1 para 
poder reproducirlas en 7.1 canales. Realiza este pro-
ceso analizando la composición de la fuente surround, 
optimizando los sonidos de ambiente y direccionales 
para producir la salida del canal posterior surround. 
• THX Ultra2 Music 
Botón: 
 
Este modo está diseñado para usarlo con música.
Expande las fuentes de canales 5.1 para poder repro-
ducirlas en 7.1 canales.
• THX Ultra2 Games 
Botón: 
 
Este modo está diseñado para uso con videojuegos.
Puede ampliar fuentes de 5.1 canales para la repro-
ducción de 6.1/7.1 canales.
• THX Surround EX
Botón: 
 
Este modo expande las fuentes de canales 5.1 para 
poder reproducirlas en 6.1/7.1 canales. Resulta espe-
cialmente adecuado en fuentes Dolby Digital EX.
THX Surround EX, también conocido como Dolby 
Digital Surround EX, es una colaboración entre 
Dolby Laboratories y THX Ltd.
Modos DSP originales de Onkyo
Mono Movie 
Botón: 
Este modo es muy adecuado para películas antiguas y 
otras fuentes de sonido mono. El altavoz central emite el 
sonido tal como es, mientras que se aplica reverberación 
al sonido emitido por otros altavoces, lo cual propor-
ciona presencia incluso al material mono.
Orchestra 
Botón: 
Adecuado para música clásica u ópera, este modo enfa-
tiza los canales envolventes para dar mayor amplitud a la 
imagen estéreo y simula la reverberación natural de un 
auditorio grande.
Unplugged 
Botón: 
Adecuado para los sonidos instrumentales acústicos, 
vocales, y para la música jazz, este modo enfatiza la ima-
gen estéreo frontal y da la impresión de encontrarse justo 
delante del escenario.
Studio-Mix 
Botón: 
Adecuado para música rock o pop, escuchando música 
en este modo se crea un campo de sonido vivo con una 
potente imagen acústica, con la sensación de encontrarse 
en un club o en un concierto de rock.
TV Logic 
Botón: 
Este modo añade acústica realista a los programas de 
televisión producidos en un estudio de TV, añade efectos 
envolventes a todo el sonido y da más claridad a las 
voces.
All Ch Stereo 
Botón: 
 
 
Ideal para la música de acompañamiento, este modo 
llena toda la zona de audición con sonido estéreo de los 
altavoces frontales, envolventes y envolventes posterio-
res.
Full Mono 
Botón: 
 
 
En este modo, todos los altavoces emiten el mismo 
sonido en mono, por lo que oirá el mismo sonido inde-
pendientemente de la posición en la que se encuentre.
T-D (Theater-Dimensional) 
Botón: 
 
Con este modo, puede disfrutar de un sonido envolvente 
virtual de 5.1 canales, aunque sólo tenga dos o tres alta-
voces. Esto funciona controlando la forma en que los 
sonidos llegan a oído izquierdo y derecho del oyente. 
Puede que no se obtengan buenos resultados si hay 
demasiada reverberación, por lo que es aconsejable uti-
lizar este modo en un ambiente que tenga muy poca (o 
ninguna) reverberación natural.