ONKYO AV Reciever Manuel D’Utilisation

Es-

84

Puede cambiar varios ajustes de audio pulsando el botón 
[AUDIO].

Nota:
Cuando el ajuste “Salida audio TV” está definido a 
“Activado” (consulte la página 94), este botón se desac-
tiva.

A continuación se describen las funciones de ajuste de 
audio.

Puede ajustar los graves y los agudos para los altavoces 
frontales, excepto cuando esté seleccionado el modo de 
audición Direct, Pure Audio o THX.

■ Bass
Con esta función puede potenciar o recortar los sonidos 
de baja frecuencia de los altavoces delanteros desde –10 
dB a +10 dB en incrementos de 2 dB.

■ Treble
Con esta función puede potenciar o recortar los sonidos
de alta frecuencia de los altavoces delanteros desde –10 
dB a +10 dB en incrementos de 2 dB.

Notas:
• Este ajuste no está disponible cuando está seleccio-

nada la entrada DVD multicanal.

• Este procedimiento también puede realizarse en el 

Receptor de AV utilizando los botones [TONE], [

e] y 

[

r] (consulte la página 56). 

■ Late Night
Con la función Late Night puede reducir el rango diná-
mico del material Dolby Digital de manera que puede oír 
las partes de volumen más bajo incluso cuando escucha 
a bajos niveles de volumen, ideal para ver películas a 
altas horas de la noche sin molestar a nadie. 
Para fuentes Dolby Digital y Dolby Digital Plus, las 
opciones son:

Para fuentes Dolby TrueHD, las opciones son:

Nota:
El efecto de la función Late Night depende del material 
que esté reproduciendo y de la intención del diseñador 
original del sonido y con algún material se producirá un 
efecto reducido o no se producirá efecto cuando selec-
cione las distintas opciones.

Con la función Re-EQ puede corregir una banda sonora 
que tenga un contenido de alta frecuencia demasiado 
apagado, ideal para visualización en home theater.

■ Re-EQ
Esta función se puede utilizar con los siguientes modos 
de audición: 
• Dolby Digital, Dolby Digital EX, Dolby Pro Logic II 

Movie, Dolby Pro Logic IIx Movie

• DTS, DTS-ES, DTS Neo:6 Cinema, DTS 96/24
• Multichannel

■ Re-EQ (THX)
Esta función se puede utilizar con los siguientes modos 
de audición: 
• THX Cinema, THX Surround EX, THX Ultra2 

Cinema

Nota:
Se mantienen los ajustes de activación “Activado” y des-
activación “Desactivado” de la función Re-EQ en cada 
modo de audición. Sin embargo, en el modo de audición 
THX, cuando el Receptor de AV se apaga, regresa al 
ajuste “Activado”.

Pulse el botón [RECEIVER] 
seguido del botón [AUDIO].
El elemento de ajuste aparece en la 
pantalla.

q]/[w] para seleccionar un 

e]/[r] para seleccio-

nar los ajustes.
Repita este paso para los otros ajustes.

Off: Función Late Night desactivada (por defecto).

Low: Pequeña reducción de la gama dinámica.

High: Gran reducción de la gama dinámica.

Auto: La función Late Night se ajusta en “On” o en 

“Off” automáticamente. (predeterminado).

Off: Función Late Night desactivado.

On: Función Late Night activado.

Off: Función Re-EQ desactivado.

On: Función Re-EQ activado.