JVC SP-EXA3 Manuel D’Utilisation

Sie können die Anfangseinstellungen des Haupt-
geräts in der Bildschirmanzeige Präferenzen 
gemäß den Umgebungsbedingungen ändern, 
unter denen das Hauptgerät verwendet wird.

■ WICHTIG
• Schieben Sie den Wahlschalter 

Fernbedienungsmodus auf 
[AUDIO].

HINWEIS
• Der obere und untere Bereich der Bildschirman-

zeige Präferenzen wird bei einem Breitbildfern-
seher möglicherweise nicht angezeigt. Stellen 
Sie die Bildgröße am Fernsehgerät ein. 

■Wenn eine Disc/Datei angehalten oder 

keine Disc eingelegt ist („NO DISC“ wird im 
Displayfenster angezeigt)

• Die Bildschirmanzeige Präferenzen 

erscheint auf dem TV-Bildschirm. 

Verwenden Sie 5, /, 2, 3 und 
[ENTER] zur Steuerung der Bild-
schirmanzeige Präferenzen.

• Befolgen Sie die Anweisungen auf dem TV-

Bildschirm zur Steuerung der Bildschirman-
zeige Präferenzen. 

HINWEIS
• Wenn die ausgewählte Sprache auf der Disc/

Datei nicht aufgezeichnet ist, wird die für die 
Disc/Datei eingerichtete, optimale Sprache 
angezeigt. 

• Für einen Sprachencode wie z. B. „AA“ siehe 

„Sprachencodes“ auf Seite 47.

Wahlschalter 
Fernbedie-
nungsmodus

Wählen Sie die Sprache für den 

DVD VIDEO-Menübildschirm.

AUDIO SPRACHE Wählen Sie die Audio-Sprache für 

die DVD VIDEO.

Wählen Sie die Untertitel-Sprache 

für die DVD VIDEO.

Wählen Sie die Sprache für die Bild-

schirmanzeige Präferenzen.

EX-A3[E].book  Page 44  Friday, January 12, 2007  11:57 AM