Cardo G4 Manuel D’Utilisation

Page de 23
En
gli
sh
NOTE: The headsets’ priority modes have been set to avoid incoming inter-
com calls from interrupting mobile phone calls and GPS instruc-
tions in progress. In such case the intercom caller will hear a busy 
signal and you will hear two beeps, indicating that an intercom 
caller is trying to page you. (see section 4.3 for details on audio 
priorities of paired devices).
9.6 ENABLE/DISABLE VOICE CONNECT FEATURE (VOX)
The G4 offers VOX technology for safe and hands-free operation of 
some key functions.
For incoming calls, just pronounce loudly any word (e.g. “hello”). To 
reject an incoming call, you need only to remain silent for about 15 
seconds. To reject an intercom call remain silent for 30 seconds.
While on standby press and hold the Volume Up and Volume Down 
Buttons simultaneously for three seconds until you hear a beep. The 
default status is Voice Connect enabled.
 
NOTE: The Enable/Disable Voice Connect feature affects only the Intercom 
functionality.
9.7 RESET PAIRING (RESTORING THE ORIGINAL DEFAULT 
CONFIGURATION)
You can delete all of your paired devices at any time as follows:
1. With the scala rider G4 headset turned ON, press and hold the 
Mobile Button  for at least six seconds until the Red and Blue Lights 
begin rapidly alternating.
2. Press and hold the Volume Up Button for three seconds.
3. The Red and Blue Lights will flash five times simultaneously and 
then the headset will turn off, confirming that Reset was success-
fully completed.
9.8 NOTEWORTHY ISSUES 
a. Connecting your 
scala rider G4 to other scala rider units
To pair your G4 to other scala rider models, please refer to section 
9.10 c below.
b. Busy Status (When using a G4 headset)
When attempting an Intercom call with a headset that is already on 
a Phone/GPS/Intercom call, you will hear two beeps indicating the 
other headset is busy.
c. Automatic Reconnection of the Intercom
If your headsets get disconnected because they exceed the intercom 
range, they will automatically try to reconnect when they are again 
within range.
You can also manually reconnect by pressing the corresponding Channel 
Button (“A” for the factory-paired PowerSet units). For manual reconnec-
tion, only one user should press the Channel Button. 
d. Conference Mode Limitations
Whenever you enter the Intercom Conference mode among three 
or even four participants (including yourself), the participants who 
maintain simultaneously two active connections will not be able to 
receive mobile phone calls or GPS messages as long as the confer-
ence call is in progress (see details in sections 9.10 b and 9.10 c)
9.9  TROUBLESHOOTING THE INTERCOM
First, make sure your microphone is located properly in front of the 
center of your mouth.
The scala riderG4 is designed for use in loud environments. 
Therefore, you should test the Intercom functionality only in a noisy 
environment, such as next to an idling motorcycle and not indoors. 
Please also verify that the headsets were paired together properly by 
following the instructions in the relevant Setup sections.
9.10 USING THE G4 FOR INTERCOM WITH OTHER G4 HEADSETS
9.10a. TWO-WAY INTERCOM
Your two PowerSet units are factory paired and configured to com-
municate via their respective Channel “A” Buttons. If for any reason, 
you have to pair them again, proceed as follows:
15
scala rider
®
 G4
™ 
PowerSet