Remington Power Tools M15014AS Manuel D’Utilisation
34
www.remingtonpowertools.com
Gire el tornillo de tensión de la
cadena en sentido horario para
ajustar la cadena de la sierra…
cadena en sentido horario para
ajustar la cadena de la sierra…
❸
❹
Hale la cadena para comprobar la
tensión. Los eslabones de la guía
no deben salirse de la ranura de
la barra guía...
tensión. Los eslabones de la guía
no deben salirse de la ranura de
la barra guía...
Apriete la tuerca con una llave. Una
comba leve de 1/8” entre cadena
y fondo de la barra de guía es
aceptable
comba leve de 1/8” entre cadena
y fondo de la barra de guía es
aceptable
❺
Barra Guía
Afl oje el tuerca…
❷
❶
Si la cadena se afl oja alrededor de
la barra guía, deje que la cadena se
enfríe y entonces...
la barra guía, deje que la cadena se
enfríe y entonces...
IMPORTANTE
Si no sigue estas instrucciones cuando tense la
cadena de la sierra dañará la sierra y anulará la
garantía. Para mayor información llame al 1-
800-626-2237.
Las nuevas cadenas de la sierra se estirarán. Verifi -
que con frecuencia la tensión de la cadena cuando
la use por primera vez y ajústela cuando la cadena
se afl oje alrededor de la barra guía.
Si no sigue estas instrucciones cuando tense la
cadena de la sierra dañará la sierra y anulará la
garantía. Para mayor información llame al 1-
800-626-2237.
Las nuevas cadenas de la sierra se estirarán. Verifi -
que con frecuencia la tensión de la cadena cuando
la use por primera vez y ajústela cuando la cadena
se afl oje alrededor de la barra guía.
AJUSTE DE TENSIÓN DE LA CADENA SERRADA
ADVERTENCIA: Descenchufe la
sierra eléctrica antes de ajustar la
tensión de la cadena serrada.
tensión de la cadena serrada.
ADVERTENCIA: Los bordes de
corte de la cadena son afi lados. Al
manipular la cadena, utilice guantes
de protección.
manipular la cadena, utilice guantes
de protección.
ADVERTENCIA: Siempre manten-
ga la cadena debidamente tensiona-
da. Si la cadena se encuentra suelta,
existe mayor riesgo de contragolpes.
Además, la cadena suelta puede salir
despedida de la ranura de la barra de
guía. Esto puede lesionar al operario
y provocar daños en la cadena. Si
la cadena está suelta, la cadena, la
rueda dentada y la barra de guía se
desgastarán rápidamente.
da. Si la cadena se encuentra suelta,
existe mayor riesgo de contragolpes.
Además, la cadena suelta puede salir
despedida de la ranura de la barra de
guía. Esto puede lesionar al operario
y provocar daños en la cadena. Si
la cadena está suelta, la cadena, la
rueda dentada y la barra de guía se
desgastarán rápidamente.
AF
LOJ
A
R
A
J
U
S
T
A
R
AJ
UST
A
R
Aprox.
5/32"