Shindaiwa LE261/EVC Manuel D’Utilisation

Page de 20
4
Safety Labels
Figure 3
IMPORTANT
Safety and Operation Information Labels: 
Make sure all information labels are 
undamaged and readable. Immediately 
replace damaged or missing information 
labels. New labels are available from your 
local authorized Shindaiwa dealer.
26103
Be Aware of the Working Environment
Avoid long-term operation 
in very hot or very cold 
weather.  
Make sure bystanders or observers 
outside the 50-foot “danger zone” 
wear eye protection.
Be extremely 
careful of  
slippery terrain, 
especially during 
rainy weather.
AlwAys make sure 
the appropriate cutting 
attachment shield is 
correctly installed.
If contact is made with a hard 
object, stop the engine and inspect 
the cutting attachment for damage.
When operating in rocky terrain or 
near electric wires or fences, use 
extreme caution to avoid contacting 
such items with the cutting attachment.  
Be constantly alert for objects 
and debris that could be thrown either 
from the rotating cutting attachment 
or bounced from a hard surface. 
Reduce the risk of 
bystanders being struck 
by flying debris. Make 
sure no one is within 50 
feet (15 meters)—that’s 
about 16 paces—of an 
operating attachment.
Beware of a coasting blade when 
edging. A coasting blade can injure 
while it continues to spin after the 
throttle trigger is released or after 
the engine is stopped.
Figure 2
50  
FEET
50 FEET
(15m)
KEEP BYSTANDERS AWAY
AT LEAST 50 FEET (15m)
BEWARE OF THROWN OR
RICHOCHETED OBJECTS
KEEP AWAY FROM
ROTATING BLADE
Shindaiwa 
READ THE 
OPERATOR’S MANUAL
WEAR HEARING AND 
ANSI Z87.1 APPROVED 
EYE PROTECTION
P/N 19422-00046
LE261
This label indicates the minimum 
distance between front handle and 
rear grip per ANSI B175.3.