Generac 5940R Manuel D’Utilisation

Page de 56
 44 
2.3  CORDONS ET CONNECTEURS
2.3.1  PRISE DOUBLE, 120 V C.A., 20 A
Il s'agit d'une prise de 120 volts protégée contre la surcharge par un 
disjoncteur de type « pousser pour réenclencher » de 20 A (Schéma 5). 
Utiliser chaque prise pour alimenter les charges électriques monophasées 
de 120 V c.a., 60 Hz nécessitant 2 400 watts (2,4 kW) ou 20 A de 
courant. Utiliser uniquement des cordons à trois fils avec mise à la terre, 
bien isolés, de haute qualité conçus pour 125 Volts à 20 A (ou plus).
Garder les cordons prolongateurs aussi courts que possible, de préférence 
à une longueur inférieure à 15 pieds, afin d'empêcher une chute de tension 
et une surchauffe potentielle des câbles.
Schéma 5 - Prise double, 120 V c.a., 20 A
2.3.2  PRISE 120/240 V C.A., 30 A
Utiliser une fiche NEMA L14-30 avec cette prise (tourner pour verrouiller/ 
déverrouiller). Brancher un cordon à 4 fils avec mise à la terre adapté à la 
prise et à la charge souhaitée. Le cordon doit être conçu pour 250 V c.a. 
à 30 A (ou plus) (Schéma 6).
Schéma 6 - Prise 120/240 V c.a., 30 A
Utiliser cette prise pour faire fonctionner les charges monophasées de 
120 V c.a., 60 Hz nécessitant 3 600 watts (3,6 kW) d'alimentation à 
30 A ou des charges monophasées de 240 V c.a., 60 Hz nécessitant 
7 200 watts (7,2 kW) d'alimentation à 30 A. La prise est protégée par deux 
disjoncteurs de type « pousser pour réenclencher » de 25 A (5/ 5,5 kW) 
ou deux disjoncteurs de 30 A (6,5 kW).
2.4  UTILISATION DU GÉNÉRATEUR
Si des problèmes se présentent lors du fonctionnement du générateur, merci 
d'appeler la ligne d'assistance pour les générateurs au 1-888-436-3722.
2.4.1  MISE À LA TERRE DU GÉNÉRATEUR
Le National Electrical Code (Code électrique national) exige que le bâti 
et que les pièces externes électriquement conductrices de ce générateur 
soient correctement reliées à une terre approuvée (Schéma 7). Les 
codes électriques locaux peuvent également exiger la bonne mise à la 
terre de l'unité. À cette fin, brancher un fil toronné en cuivre de 10 AWG 
(calibre américain des fils) à la borne de mise à la terre et à une tige en 
cuivre conduite à la terre ou une tige à la terre (électrode) en laiton fournit 
une protection appropriée contre les électrocutions. Cependant, les codes 
locaux peuvent fortement varier. Consulter un électricien local pour 
connaître les exigences de mise à la terre dans la région.
Schéma 7 - Mise à la terre du générateur
La bonne mise à la terre du générateur aidera à empêcher une 
électrocution  en cas de condition de défaut de mise à la terre dans le 
générateur ou dans les dispositifs électriques branchés. La bonne mise 
à la terre aide également à dissiper l'électricité statique, qui s'accumule 
souvent dans les dispositifs non mis à la terre.
2.4.2  BRANCHEMENT DES CHARGES ÉLECTRIQUES
NE PAS brancher des charges de 240 V à des prises de 120 V. NE PAS 
brancher des charges triphasées au générateur. NE PAS brancher des 
charges de 50 Hz au générateur.
Laisser le moteur se stabiliser et chauffer pendant quelques minutes 
• 
après le démarrage.
Brancher et mettre sous tension les charges électriques monophasées 
• 
souhaitées de 120 ou 240 V c.a., 60 Hz.
Ajouter les watts (ou ampères) nominaux de toutes les charges 
• 
à brancher en même temps. Ce total ne doit pas dépasser (a) la 
capacité nominale de wattage/ampérage du générateur ou (b) la valeur 
nominale du disjoncteur de la prise fournissant l'alimentation. Voir la 
section « Ne pas surcharger le générateur ».
Fonctionnement