M-AUDIO 32 Manuel D’Utilisation

Page de 56
 
31 
 
Emplacements de sauvegarde 
 
Une fois que vous avez affecté des commandes MIDI à un dispositif ou à une tâche, vous pouvez 
d’enregistrer vos modifications pour une utilisation ultérieure dans un des 10 emplacements de sauvegarde 
de l’Axiom.  
 
Memor
y Location
Contr
ol Assign
Modulation Rate
Pitc
h Bend Rate
Cancel
MIDI Channel
Sustain Mode
Oct = Octa
ve
Oct = Pr
ogram
Oct = 
T
ranspose
Bac
k
up
Store
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Enter
Pr
ogram Chang
e
V
e
locity Cur
v
e
Contr
ol Maxim
um
Contr
ol Minim
um
Bank MSB
Bank LSB
MIDI P
anic
P
a
d Learn
 
 
 
Enregistrer les affectations MIDI en cours dans un des emplacements d’enregistrement :  
1.
 
Appuyez sur la touche Edit. Elle devrait s’allumer à pleine intensité. 
2.
 
Appuyez sur la touche Store du clavier. 
3.
 
Utilisez les touches numérotées du clavier (0 à 9) afin d'entrer l’emplacement d’enregistrement désiré 
(0 à 9). L’Axiom devrait quitter automatiquement le mode Edit. 
 
Rappeler un emplacement d’enregistrement : 
1.
 
Appuyez sur la touche Edit. Elle devrait s’allumer à pleine intensité. 
2.
 
Appuyez sur la touche Memory Location du clavier.  
3.
 
Appuyez sur la touche numérotée du clavier (0 à 9) correspondant à son emplacement. L’Axiom devrait 
quitter automatiquement le mode Edit. 
 
Sauvegarde et réinitialisation des enregistrements  
 
Vous pouvez sauvegarder et réinitialiser un ou tous les emplacements d’enregistrement (10 emplacements 
en tout) de l’Axiom A.I.R. Mini 32 à l’aide de MIDI SysEx. Utilisez une application SysEx librarian ou 
enregistrez-le simplement dans une piste MIDI dans votre poste de travail audionumérique et refaites-le 
jouer au besoin.  
 
Memor
y
 Location
Contr
ol Assign
Modulation Rate
Pitc
h Bend Rate
Cancel
MIDI Channel
Sustain Mode
Oct = Octa
ve
Oct = Pr
ogram
Oct = 
T
ranspose
Bac
kup
Store
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Enter
Pr
ogram Chang
e
V
e
locity Cur
v
e
Contr
ol Maxim
u
m
Contr
ol Minim
um
Bank MSB
Bank LSB
MIDI P
a
nic
P
a
d Learn
 
 
 
 
Sauvegarder un ou tous les emplacements d’enregistrement :  
1.
 
Assurez-vous que l’Axiom est branché à votre ordinateur et qu’il fonctionne correctement.  
2.
 
Assurez-vous que la piste MIDI sur votre poste de travail audionumérique est en cours 
d’enregistrement (et peut recevoir des données MIDI de l’Axiom), ou que l’application SysEx librarian 
est prête à recevoir des données MIDI.  
3.
 
Appuyez sur la touche Edit. Elle devrait s’allumer à pleine intensité. 
4.
 
Appuyez sur la touche Backup du clavier. L’Axiom devrait quitter automatiquement le mode Edit. 
 
Réinitialiser un ou tous les emplacements d’enregistrement d’une sauvegarde MIDI :  
1.
 
Assurez-vous que l’Axiom est branché à votre ordinateur 
et qu’il fonctionne correctement.  
2.
 
Assurez-vous que votre poste de travail audionumérique 
(avec une piste MIDI contenant les données de 
sauvegarde) ou que l’application SysEx librarian est 
prête à transmettre des données MIDI au Axiom.* 
3.
 
Appuyez sur la touche de lecture de votre poste de 
travail audionumérique ou lancez la transmission SysEx 
à partir de l'application SysEx librarian. L’Axiom devrait quitter automatiquement le mode Edit.  
Touche Store  
Touche Memory Location Backup 
Touche Memory Location 
*  Avant de charger les données 
SysEx de la piste MIDI de votre poste 
de travail audionumérique, assurez-
vous que la position de la tête de 
lecture se situe avant les données 
désirées.