M-AUDIO AIR61 Manuel D’Utilisation

 

 

 

1 (Low): Faible sensibilité 
2 (Low Normal): Sensibilité légèrement plus élevée que 
faible 
3 (Normal): Sensibilité par défaut 
4 (Normal High): Sensibilité légèrement plus élevée que 
normale 
5 (High): Courbe exponentielle la plus élevée  
6 (Linear): Vitesse réelle 
7 (Low Range):Vitesse limitée au dernier tiers de sa plage 
8 (Mid Range):Vitesse limitée au tiers moyen de sa plage 
9 (High Range): Vitesse limitée au premier tiers de sa plage 
0 (Fixed): Réglez une vitesse fixe avec le bouton illuminé 
 

1 (Low): Faible sensibilité 
2 (Normal): Sensibilité par défaut, linéaire 
3 (High): Sensibilité la plus élevée 
4 (4 Steps): Vitesse limitée à quatre valeurs discrêtes 
5 (3 Steps): Vitesse limitée à trois valeurs discrêtes 
6 (2 Steps): Vitesse limitée à deux valeurs discrêtes 
7 (Low Range):Vitesse limitée au dernier tiers de sa plage 
8 (Mid Range):Vitesse limitée au tiers moyen de sa plage 
9 (High Range): Vitesse limitée au premier tiers de sa plage 
0 (Fixed): Réglez une vitesse fixe avec le bouton illuminé 
 
 
 

 

Ce mode permet d’inverser la polarité des potentiomètres de l’Axiom AIR : la position la plus basse du 
potentiomètre envoie la valeur maximale, et la position la plus haute du potentiomètre envoie la valeur 
minimale. Ceci est utile dans le cas des plugiciels orgues, car les différents paramètres apparaissent comme 
des tirettes d’orgue; plus vous tirez la tirette, plus le volume est fort. 

 

Activation du mode Drawbar : 
1. 

Appuyez sur la touche Edit. La touche clignotera rouge. 

2. 

Appuyez sur la touche Drawbar du clavier. L'écran ACL indique si le mode Drawbar est activé ou 
désactivé. 

3. 

Appuyez sur la touche Drawbar ou utilisez les touches de déplacement du haut et du bas afin 
d’activer/désactiver le mode Drawbar. 

4. 

Appuyez sur la touche Enter afin d’enregistrer les modifications, ou appuyez sur Cancel ou Edit afin de 
quitter le mode Edit et de supprimer les modifications. 

 

 

 

Le canal MIDI « global » est le canal MIDI par défaut par lequel l’Axiom AIR envoye les messages MIDI. 
Comme ce dernier est un paramètre global, il s’applique sur tous les emplacements d'enregistrement et ne 
peut être modifié que par la personnalisation des canaux en mode MIDI. 

 

Réglage du canal MIDI global :  
1. 

Appuyez sur la touche Edit. La touche clignotera rouge. 

2. 

Appuyez sur la touche MIDI Chan du clavier. Le canal présentement sélectionné devrait s'afficher. 

3. 

Utilisez les touches numérotées du clavier (0 à 9), le 
bouton no 8 ou les touches de déplacement du haut et 
du bas afin d'entrer le canal désiré. 

4.  Appuyez sur la touche Enter du clavier ou sur la 

touche de déplacement du centre afin de sauvegarder 
la nouvelle affectation du canal MID global. 

 

 
Le canal de sortie MIDI global est le canal de sortie MIDI matériel par défaut par lequel l’Axiom AIR envoye 
les messages MIDI. Comme ce dernier est un paramètre global, il s’applique sur tous les emplacements 
d'enregistrement et ne peut être modifié que par la personnalisation des canaux en mode MIDI. 

 

Réglage du canal de sortie MIDI global :  
1. 

Appuyez sur la touche Edit. La touche clignotera rouge. 

2. 

Appuyez sur la touche MIDI Out du clavier. MIDI Out devrait s’afficher, ainsi que sa valeur actuelle : 

•  USB : Envoie des messages MIDI par le biais du port USB seulement. 

•  Exit : Envoie des messages MIDI par le biais de la sortie MIDI. 

•  USB+Ext : Envoie des messages MIDI par le biais du port USB et de la sortie MIDI 

3. 

Appuyez sur les touches 1, 2, ou 3, le bouton no 8 ou 
les touches de déplacement du haut et du bas afin 
d'entrer le réglage désiré. 

4. 

Appuyez sur la touche Enter du clavier ou sur la touche 
de déplacement du centre afin de sauvegarder la 
nouvelle affectation du canal MID global.