Adaptec MAN-FC2002-001 Manuel D’Utilisation

Appendix A: Safety Statement Translations

CAUTION: This equipment is intended only for installation in a
restricted access location.

ACHTUNG:

Dieses Gerät sollte nur an einem Ort mit Zugang-

skontrolle installiert werden.

FÖRSIKTIGHET:

Denna utrustning får endast installeras på

ställe med begränsad åtkomst.

VAROITUS:

Laitteisto on tarkoitettu asennettavaksi ainoast-

aan sivullisilta suojattuun paikkaan.

FORSIGTIG:

Dette udstyr er kun beregnet til installation i et

område med begrænset adgang.

OBS:

Dette utstyret er bare beregnet for installering på steder

med adgangsbegrensning.

CAUTION