Siemens LU01 Manuel D’Utilisation

Page de 114
7ML19985BE02
SITRANS LU01 – INSTRUCTION MANUAL
Page 87
mm
mmm
Te
c
hnical Ref
e
re
nce
Variable air temperature is automatically compensated when a Siemens Milltronics 
ultrasonic/temperature transducer is used. If the transducer(s) are exposed to direct 
sunlight, use a sun shield or a separate TS-3 temperature sensor. 
Also, if the temperature varies between the transducer face and the object monitored, a 
TS-3 temperature sensor, mounted near the material surface (solids) or submerged 
(liquids), should be used in combination with the ultrasonic/temperature transducer. Then 
when Temp Source, (P660) is set for both, the transducer and TS-3 temperature 
measurements are averaged. 
Atmosphere composition other than air can pose a challenge for ultrasonic level 
measurement. However, excellent results may be obtained if the atmosphere is 
homogeneous, at a fixed temperature, and consistent vapour pressure, by performing a 
Sound Velocity Calibration (P651). 
The SITRANS LU01 automatic temperature compensation is based on the sound velocity/
temperature characteristics of air and may not be suitable for the atmosphere present. If 
the atmosphere temperature is variable, frequent Sound Velocity Calibrations may be 
required to maintain optimum measurement accuracy. 
Sound Velocity calibration frequency may be determined with experience. If the sound 
velocity in two vessels is always similar, future calibrations may be performed on one of 
the vessels and the resultant Velocity (P653) entered directly for the other vessel. 
If the sound velocity of a vessel atmosphere is found to be repeatable at specific 
temperatures, a chart or curve may be developed. Then, rather than performing a Sound 
Velocity Calibration each time the vessel temperature changes significantly, the 
anticipated Velocity (P653) may be entered directly. 
Volume Calculation 
The SITRANS LU01 provides a variety of volume calculation features (P050 to P055). 
If the vessel to be monitored does not match any of the 8 preset Tank Shape calculations, 
a Universal Volume calculation may be used. Use the level/volume graph or chart 
provided by the vessel fabricator (or create one based on the vessel dimensions). 
From this graph, determine which Universal Volume calculation will provide the best 
results, and select the level vs volume breakpoints to be entered (32 max.). Generally, the 
more breakpoints entered, the greater the volume calculation accuracy. 
Universal, Linear (P050 = 9)
level
volume