ZyXEL Communications 650 Series Manuel D’Utilisation

Page de 513
Prestige 650 Series User’s Guide 
xxvi                                                                                                                                          Preface 
Preface 
Congratulations on your purchase from the Prestige 650 ADSL Router series.  
Your Prestige is easy to install and configure. Use the web configurator, System Management Terminal 
(SMT) or command interpreter interface to configure your Prestige. Not all features can be configured 
through all interfaces. 
Don’t forget to register your product online for free future product updates and 
North American products. 
About This User's Guide 
This manual is designed to guide you through the configuration of your Prestige for its various applications. 
The web configurator parts of this guide contain background information on features configurable by web 
configurator. The SMT parts of this guide contain background information solely on features not 
configurable by web configurator. 
Related Documentation 
 
Supporting Disk 
Refer to the included CD for support documents. 
 
Compact Guide or Read Me First 
  The Prestige 650H, Prestige 650HW and Prestige 650H-E come with a Compact Guide. The 
Prestige 650R/M and Prestige 650R-E use a Read Me First. Both of them are designed to help you 
get up and running right away. They contain connection information and instructions on getting 
started. The Compact Guide contains additional information on the Wizard and key feature 
configuration. 
 
Web Configurator Online Help 
Embedded web help for descriptions of individual screens and supplementary information. 
 
ZyXEL Glossary and Web Site 
Please refer to www.zyxel.com for an online glossary of networking terms and additional support 
documentation. 
Syntax Conventions 
•  “Enter” means for you to type one or more characters. “Select” or “Choose” means for you to use one 
predefined choices. 
•  The SMT menu titles and labels are in Bold Times New Roman font. Predefined field choices are in 
Bold Arial font. Command and arrow keys are enclosed in square brackets. [ENTER] means the 
Enter, or carriage return key; [ESC] means the Escape key and [SPACE BAR] means the Space Bar.